Xuxa — Se eu fosse (The gorilla Song) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se eu fosse (The gorilla Song)", wykonawca: Xuxa.

Tekst piosenki

One, two
A one, two, «cazú»…
Se eu fosse um gorila
Lá, lá, lá, lá, lá
Comeria uma banana
Na, na, na, na, na
Moraria na floresta
Em cima de um galho
E mesmo assim te adoraria
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Se eu fosse uma tuba
Bá bá bá bá bá
Viveria numa banda
Dá dá dá dá dá
Faria barulho
Tocando canções
E mesmo assim te adoraria
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Porque não importa pra mim
Quem ou o que você é
Um gato, um cachorro
Ou um canguru
Mesmo assim te adoraria
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Se eu fosse uma nave
Ve ve ve ve ve
Iria viajar
Ar ar ar ar ar
Iria pro espaço
Na imensidão
E mesmo assim te adoraria
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Se eu fosse uma rosa
Sa sa sa sa sa
Seria tão cheirosa
Sa sa sa sa sa
Seria bem vermelha
Da cor da maçã
E mesmo assim te adoraria
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Por que não importa pra mim
Quem ou o que você é
Um gato, um cachorro
Ou um canguru
Mesmo assim te adoraria
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Bãm, bãm, bãm

Tłumaczenie tekstu piosenki

One, two
One, two, «cazú»…
Gdybym był gorylem
Tam, Tam, Tam, Tam, Tam
Zjedz banana
Na,
Moraria w lesie
Na szczycie gałęzi
I tak cię kocham.
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Gdybym była tubą
Ba ba ba ba ba
Żyli w tym samym zakresie
Daje daje daje daje daje
Czy hałas
Dotykając piosenki
I tak cię kocham.
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Bo to nie ma dla mnie znaczenia.
Kim lub czym jesteś
Kot, szczeniak
Lub kangur
Tak bardzo cię kocham.
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Gdybym miał statek
Ve ve ve ve ve
Pojechać
Klimatyzacja, klimatyzacja, klimatyzacja, klimatyzacja, klimatyzacja, klimatyzacja, klimatyzacja, klimatyzacja,
Będzie o kosmosie
Na
I tak cię kocham.
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Gdybym była Rose
Sa sa sa sa sa
Byłoby równie silne
Sa sa sa sa sa
Byłoby dobrze czerwony
Kolory jabłek
I tak cię kocham.
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Dlaczego nie ma dla mnie znaczenia
Kim lub czym jesteś
Kot, szczeniak
Lub kangur
Tak bardzo cię kocham.
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá
Bãm, bãm, bãm