XV — Cruise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruise", wykonawca: XV.
Tekst piosenki
Windows down
Just cruise
Open the paper take a look at the news
The industry’s shaken up
Jay & Dame breaking up
Shyne locked up and Jam Master Jay shot up
I thank the Lord when I wake cause I got up
Though I’m suiting up for a wake for my partner
When everything’s bad, good news sounds sad
And I still gotta deal with the problems that I had
Best friends beefing with me, girl friend ain’t speaking to me
Rap got these fake cats trying to put their heaters to me
Trying to find my way out, they trap me in
Cats try to flex even when I’m at the gym
Sometimes it seems like the only thing to do
When I can’t express all my feeling in the booth
I turn on a CD, Aaliyah’s Care For You
Jay Dee’s Volume 2 or Lil' Jon’s Crunk Juice
Speakerboxxx/The Love Below or TP2
Get Rich Or Die Tryin' sounds good in the Coupe
Portishead, Fiona Apple, man whatever fits you
And before you know it man, the world’s on mute
Sometimes I just wanna cruise
From the things that I go through
I just wanna cruise
Turn off the two way on your phone dude
I just wanna cruise
Get away from the Pro Tools
I just wanna cruise
Cause this life is just so cruel
Sometimes I just wanna cruise
From the things that I go through
I just wanna cruise
Turn off the two way on your phone dude
I just wanna cruise
Get away from the Pro Tools
I just wanna cruise
Cause this life is just so cruel
Windows down
Just cruise
Open the paper take a look at the news
The Dirty South waking up
Fif and Game breaking up
Mac Dre murdered and the industry’s shaken up
Hip Hop Police drive around and pursue
And the niggas with they chains that they see on the tube
That they see on the wall
Of their children’s room
It just has them appalled
That we do what we do
They would love to see a nigga back in whips and chains
Rather than a black man buying whips and chains
Fly to Dallas for a week, in front row watch Game
They claim they want us off the streets, still they complain
Sometimes it seems like the only thing to do
When I can’t express all my feelings in the booth
I turn on a CD
Blueprint 2
Or Blueprint 1
Whatever fits you
It’s Dark And Hell Is Hot or Coldplay’s Parachutes
Juelz Santana’s From Me To You
Or Things Fall Apart, my favorite joint from The Roots
Music helps me get away from the troops
O.D.B. passing
J-Dilla just left us
Proof got shot in the head, it’s all messed up
My home girl burned up, it scares me to think
When we die nobody knows where we gon' turn up
I think about life for the living, driven
Determined to make it for my children
If and, when I do, I’ll be drifting
In this dirt we call Earth got me tripping
And I don’t even smoke but I think like a cheefa
Instead view the world through the eyes of the cheeba
Think of
Otis Redding singing through Emmett Till’s pain
Or Jimi Hendrix guitar played by Kurt Cobain
It’s like music is my melody, fix to cocaine
Once you feel the kick kick, straight to your brain
Sometimes the world can drive a brother insane
So when I wanna get away from the game
I just wanna cruise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okna w dół
Just cruise
Otwórz gazetę. spójrz na wiadomości.
Przemysł jest wstrząśnięty.
Jay & Dame breaking up
Shyne zamknął I Jam Master Jay zastrzelił
I thank the Lord when I wake cause I got up
/ Align = "left" /
Kiedy wszystko jest złe, dobre wieści brzmią smutno
I wciąż muszę radzić sobie z problemami, które miałem
Best friends beefing with me, girl friend ain ' t speaking to me
Rap got these fake cats trying to put their heaters to me
Próbując znaleźć wyjście, uwięzili mnie.
Koty próbują się napinać, nawet kiedy jestem na siłowni.
Czasami wydaje się, że jedyną rzeczą do zrobienia
Kiedy nie mogę wyrazić wszystkich moich uczuć w kabinie
Włączam CD, Aaliyah ' s Care For You
Jay Dee 's Volume 2 or Lil' Jon ' s Crunk Juice
Speakerboxxx / The Love Below lub TP2
Get Rich Or Die Tryin ' brzmi nieźle w coupe
Portishead, Fiona Apple, Man whatever fits you
I zanim się zorientujesz, świat jest wyciszony.
Sometimes I just wanna cruise
From the things that I go through
I just wanna cruise
/ Align = "left" /
I just wanna cruise
Uciec od Pro Tools
I just wanna cruise
Bo to życie jest takie okrutne.
Sometimes I just wanna cruise
From the things that I go through
I just wanna cruise
/ Align = "left" /
I just wanna cruise
Uciec od Pro Tools
I just wanna cruise
Bo to życie jest takie okrutne.
Okna w dół
Just cruise
Otwórz gazetę. spójrz na wiadomości.
The Dirty South
FIFA i Game breaking up
Mac Dre zamordowany i Przemysł wstrząśnięty
Hip Hop Police drive around and pursuit
I czarnuchy z łańcuchami, które widzą w metrze
Że widzą na ścianie
/ Align = "left" /
To ich przeraża.
That we do what we do
Chcieliby zobaczyć czarnucha w biczach i łańcuchach.
Zamiast murzyna kupującego bicze i łańcuchy
Fly do Dallas na tydzień, w pierwszym rzędzie oglądać gry
Twierdzą, że chcą nas usunąć z ulicy, wciąż narzekają.
Czasami wydaje się, że jedyną rzeczą do zrobienia
Kiedy nie mogę wyrazić wszystkich moich uczuć w kabinie
I turn on a CD
Blueprint 2
/ Align = "Left" /
Whatever fits you
It 's Dark And Hell Is Hot or Coldplay' s Parachutes
Juelz Santana ' s From Me To You
Or Things Fall Apart, my favorite joint from the Roots
Muzyka pomaga mi uciec od wojska.
O. D. B. passing
J-Dilla właśnie nas zostawiła.
Dowód został postrzelony w głowę, wszystko jest popaprane.
Moja dziewczyna spłonęła, przeraża mnie myśl
Kiedy umrzemy, nikt nie wie, gdzie się znajdziemy.
I think about life for the living, driven
Zdeterminowany, by zrobić to dla moich dzieci.
Jeśli i, kiedy to zrobię, będę dryfował
W tym brudzie, który nazywamy ziemią,
I nawet nie palę, ale myślę jak cheefa.
Zamiast patrzeć na świat oczami cheeby
Pomyśl o
Otis Redding-śpiew w painie Emmetta Tilla
Lub Jimi Hendrix-gitara grana przez Kurta Cobaina
To jak muzyka jest moją melodią, fix to cocaine
Gdy poczujesz kopnięcie, uderzysz prosto do mózgu.
Sometimes the world can drive a brother insane
So when I wanna get away from the game
I just wanna cruise