XXL — TIJERAS tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TIJERAS", wykonawca: XXL.
Tekst piosenki
De pequeno yo era un buen chico,
en la escuela solìa reìr.
Mi maestro siempre me adoraba,
el estaba orgulloso de mì.
Nunca quise portarme mal
Aquel tipo robò mi balòn.
Nunca quise portarme mal
Pero le tuve que castigar.
Sin saber porque perdi mi libertad
Y ahora ya no se cuando hago
bien o mal
Cuando la inocencia pierde
su lugar
No puedes saber cuando haces
bien o mal.
Ahora estoy en otro collegio
Con muros de metal y con seguridad.
Ya no me dejan jugar con los demàs
Ni mucho menos con las tijeras.
Sin saber porque perdi mi libertad
Y ahora ya no se cuando hago
bien o mal
Cuando la inocencia pierde
su lugar
No puedes saber cuando haces
bien o mal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako dziecko byłem dobrym facetem.,
w szkole śmiałem się.
Mój nauczyciel zawsze mnie uwielbiał.,
był ze mnie dumny.
Nigdy nie chciałem być niegrzeczny.
Ten facet ukradł mi piłkę.
Nigdy nie chciałem być niegrzeczny.
Ale musiałem go ukarać.
Nie wiedząc, dlaczego straciłem wolność.
A teraz już Nie wiem, kiedy to robię
dobre czy złe
Kiedy niewinność traci
miejsce
Nie możesz wiedzieć, kiedy to robisz
na dobre i na złe.
Jestem teraz w innej szkole.
Z metalowymi ścianami i bezpieczeństwem.
Nie pozwalają mi już bawić się z innymi.
Nie wspominając o nożyczkach.
Nie wiedząc, dlaczego straciłem wolność.
A teraz już Nie wiem, kiedy to robię
dobre czy złe
Kiedy niewinność traci
miejsce
Nie możesz wiedzieć, kiedy to robisz
na dobre i na złe.