XYZ — Souvenirs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souvenirs", wykonawca: XYZ.
Tekst piosenki
Once i walked across the skies,
Found a dream in your eyes.
And then rain came along.
Once i slept upon the clouds,
Ignoring all my doubts.
Now i’m back where i belong
Souvenirs,
Close enough to taste your smile.
Souvenirs,
Where i’m holding you for a while.
Now the sun you blew apart
Left a rainbow in my heart
To save our promises
Now my future is the past
And i’m gonna make it last
In endless memories.
As i travel back in time
To play for keeps and make you mine
All i get is Souvenirs,
Close enough to taste your smile.
Souvenirs,
Where i’m holding you for a while.
Fool i guess i was a fool
But love has got the rules
And destiny is wrong.
Souvenirs,
Close enough to taste your smile.
Souvenirs,
Where i’m holding you for a while,
Just for a while.
Yeah
Souvenirs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś szedłem przez niebo,
Znalazłem sen w twoich oczach.
I wtedy pojawił się deszcz.
Kiedyś spałem na chmurach,
Ignorując wszystkie moje wątpliwości.
Now i ' m back where i belong
Pamiątki,
Wystarczająco blisko, by posmakować twojego uśmiechu.
Pamiątki,
Gdzie trzymam cię przez chwilę.
Teraz słońce, które zdmuchnąłeś
Left a rainbow in my heart
To save our promises
Teraz moja przyszłość jest przeszłością
I zamierzam to przetrwać
W niekończących się wspomnieniach.
As I travel back in time
To play for keeps and make you mine
All i get is Souvenirs,
Wystarczająco blisko, by posmakować twojego uśmiechu.
Pamiątki,
Gdzie trzymam cię przez chwilę.
Głupcze, chyba byłem głupcem.
But love has got the rules
A przeznaczenie jest złe.
Pamiątki,
Wystarczająco blisko, by posmakować twojego uśmiechu.
Pamiątki,
Where i ' m holding you for a while,
Tylko na chwilę.
Tak.
Pamiątki.