Xzibit — Fanatic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fanatic", wykonawca: Xzibit.
Tekst piosenki
I feel it live when I touch the ball
I can’t fall, I can’t fail
Locking down the court like a cell
Treat my team like my brothers
Haters don’t understand me
Hard fouls, them hecklers tryna break up the family
Can’t hold me, my vertical so pivot
Pressure it keeps building
Reaching but can’t hit it
You hate, but we did it
You aimed and we hit it
Ballin with no limits
We ready, we all in it
The sky is my limit, how it feels to win
I could break down this rim, just put me in
It’s the beast from the east, we the best from the west
I’s the logo that I’m beating on my chest
It’s not about you, it’s not about me
It’s all about the team, let me hear it on three
Now you can stop them, but you will never stop me
Got the crowd going wild for the MVP
10 seconds on the shot clock
4th quarter it’s on me (it's on me)
See them haters try to run now
But I won’t let em run up on my team (on my team)
Cause I’m a fanatic, yeah
Gotta go with em hustlin
Cause I’m a fanatic, yeah
And everybody can’t deal with me
Fresh out of school, straight into the league
Number 1 draft pick, all eyes is on me (M-V-P)
I can hear em in the stands
I approach 5 now when the shot leave my hands
Let the fans go wild (Go hard or go home)
Block the shot
Eat the shot clock, so pass me the rock
You will not survive in my zone
Half-court shot all net then I’m gone
10 seconds on the shot clock
4th quarter it’s on me (it's on me)
See them haters try to run now
But I won’t let em run up on my team (on my team)
Cause I’m a fanatic, yeah
Gotta go with em hustlin
Cause I’m a fanatic, yeah
And everybody can’t deal with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel it live when I touch the ball
I can 't fall, I can' t fail
/ Align = "left" /
Traktuj moją drużynę jak moich braci.
Haters don ' t understand me
Hard Fauls, them hecklers tryna break up the family
Can ' t hold me, my vertical so pivot
Pressure it keeps building
Reaching but can ' t hit it
Nienawidzisz, ale zrobiliśmy to.
Wycelowałeś, a my trafiliśmy.
Ballin bez granic
Jesteśmy gotowi.
The sky is my limit, how it feels to win
Mogę rozbić tę obręcz, po prostu mnie tam wsadzić.
To bestia ze wschodu, my najlepsi z zachodu.
/ Align = "left" /
Nie chodzi o ciebie, nie chodzi o mnie.
Tu chodzi o drużynę, daj mi to usłyszeć na trzy.
Teraz możesz ich powstrzymać, ale mnie nigdy nie powstrzymasz.
"Got the crowd going wild for the MVP"
10 sekund na zegarze strzału
4 ćwiartka it 's On me (it' s on me)
Zobacz, jak ci hejterzy próbują uciekać.
But I won ' t let em run up on my team (on my team)
Bo jestem fanatykiem, tak.
Gotta go with em hustlin
Bo jestem fanatykiem, tak.
And everybody can ' t deal with me
Prosto ze szkoły, prosto do Ligi
Number 1 draft pick, all eyes is on me (M-V-P)
Słyszę ich na trybunach.
Zbliżam się do 5 Teraz, gdy strzał opuszcza moje ręce.
Let the fans go wild (go hard or go home)
Zablokuj ujęcie.
Zjedz zegar, więc podaj mi kamień.
Nie przetrwasz w mojej strefie.
Half-court shot all net then I ' m gone
10 sekund na zegarze strzału
4 ćwiartka it 's On me (it' s on me)
Zobacz, jak ci hejterzy próbują uciekać.
But I won ' t let em run up on my team (on my team)
Bo jestem fanatykiem, tak.
Gotta go with em hustlin
Bo jestem fanatykiem, tak.
And everybody can ' t deal with me