Xzibit — Ride Or Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ride Or Die", wykonawca: Xzibit.
Tekst piosenki
We just ride and get high, 'til the sun cracks the sky
Keep that heat by my side, that’s how gangsters get by Cause it’s an eye for an eye, when I bust you that’s fly
My gun never been shy, that’s how gangsters get by It’s either ride or die…
… we just boogy, advance
The rubber band stack thick in my pants
Real gangsters make plots and plans and touch dirt
Only prayin for the day when they can wash they hands
Real gangsters leave nothin to chance at first glance
If it ain’t a sho' thing then you bet' not swing
Real gangsters keep that Cutlass clean, keep the monsters mean
And when you dump it drop it right at the scene
Real gangsters got a gangsta lean
You might not talk red, black, or blue but everybody talk green
Glance to my left look over my right shoulder
Livin life in my rearview, FUCK stayin sober
Forget back I sit back and wait for the click-clack
Real gangsters want real spit so I spit that
Real gangsters don’t even say it They just hit the trunk cock it and spray it Light up your Christmas! Yeah!
… and don’t slip up It’s way too late when the bodybags zip up Real gangsters pray for they soul when they get up You live by the gun but you’ll die by that hit up Watch that rig up, find yo’self in a box
in a spot where the cops can’t dig up Real gangsters ain’t just thugs in bandanas
Slugs and big cannons, drugs and big hammers
Real gangsters open up ya minds and expand 'em
Why was Tupac really spittin at the cameras?
Cause real gangsters get no peace, they want us six feet deep
or locked down in the belly of the beast
Real gangsters make bread, rise like yeast
Won’t hesitate to put hot chrome to ya teeth
So fuck beef! Real gangsters load heat
When ya see 'em in the street better call the police, c’mon
… syndrome is a fear
that inner-city residents have of they own peers
People in they own community
usin a case where two blacks got smoked by one in '93
And ain’t now nigga be the murder case
Usin and servin survival shit as a defense plea
In Cali big knot (knot)
The judicial system out here’ll have you level fo' 'til you rot
It’s because of the system we violence stricken
Forced to frequent the zone when the reefer’s driftin
And it’s hella drift cause in Southeast Danglewood
Damn near, 30 years of Bloodin and Crippin
And we inflicted with a disease mo' trip than an H-I-V
Can’t nuthin protect you from a hundred, drummer 2−2-3's
You can call the police
Wear a V-E-S-T but forget about safety
Tłumaczenie tekstu piosenki
We just ride and get high, ' til The sun cracks the sky
Trzymaj ten żar u mego boku, tak gangsterzy się trzymają, bo to oko za oko, kiedy cię przyskrzynię, to mucha.
My gun never been shy, that 's how gangsters get by It' s either ride or die…
... we just boogy, advance
The rubber band stack thick in my pants
Prawdziwi gangsterzy tworzą spiski i plany i dotykają ziemi
Modlą się tylko o dzień, w którym mogą umyć ręce.
Prawdziwi gangsterzy nie zostawiają nic przypadkowi na pierwszy rzut oka
If it ain' t a sho' thing then you bet ' not swing
Prawdziwi gangsterzy trzymają Cutlassa w czystości, trzymają potwory wredne
A kiedy go wyrzucisz, rzuć go na miejsce zbrodni.
Real gangsters got a gangsta lean
Możesz nie mówić czerwony, czarny czy niebieski ale wszyscy mówią zielony
Spójrz na moje lewe ramię.
Livin life in my rearview, FUCK stayin sober
Zapomnij o tym. siedzę i czekam na klik-klak.
Prawdziwi gangsterzy chcą prawdziwego plucia, więc ja pluję.
Prawdziwi gangsterzy nawet tego nie mówią, po prostu uderzają w bagażnik i rozpylają to, rozświetlając Twoje święta! Tak!
... and don 't slip up It' s way too late when the bodybags zip up Real gangsters pray for they soul when they get up You live by the gun but you 'll die by that hit up Watch that rig up, find yo' self in a box
w miejscu gdzie gliny nie mogą wykopać prawdziwych gangsterów nie są tylko bandytami w bandanach
Ślimaki i wielkie armaty, narkotyki i wielkie młoty
Real gangsters open up ya minds and expand ' em
Dlaczego Tupac naprawdę pluł do kamer?
Bo prawdziwi gangsterzy nie mają spokoju, chcą nas mieć sześć stóp głębokości
albo zamknięty w brzuchu bestii
Prawdziwi gangsterzy robią chleb, rosną jak drożdże
Won ' t wacifate to put hot chrome to ya teeth
Więc pieprzyć wołowinę! Real gangsters load heat
Kiedy zobaczysz ich na ulicy, lepiej wezwij policję.
... syndrom to strach
że mieszkańcy miasta mają swoich rówieśników
Osoby o tym nazwisku
w sprawie, w której dwóch czarnych zostało spalonych przez jednego w 1993.
And ain ' t now nigga be the murder case
Usin i servin survival jako obrona
W Cali big knot (węzeł)
Tutejszy system sądowniczy będzie Cię niszczył, aż zgnijesz.
To z powodu systemu, który znosi przemoc.
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Cholernie blisko, 30 lat Bloodin i Crippin
A my zadaliśmy chorobę mo ' podróż niż H-I-V
Can 't nuthin protect you from a hundred, drummer 2-2-3' s
Możesz zadzwonić na policję.
Noś V-E-S-T ale zapomnij o bezpieczeństwie