Yael Naim — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: Yael Naim.
Tekst piosenki
You are not alone
I am here with you
Even when you’re scared
I’ll never leave you
Standing in a storm
Making it insane
Once again, I would try
To enchain you
But you open your eyes to the sky
and whisper
That you are so lonenly
You are so alone
You’re so alone
You’re so lonely, so lonely
So I’m colouring my face
While I am here with you
Imagining the landscape of your sorrow
Is it yellow or blue?
Colouring the sky, and the threes
and the clouds, and the moonlight
I’d coloured your heart
If you didn’t I did
And I wish you could just find home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are not alone
Jestem tu z Tobą.
Nawet kiedy się boisz
Nigdy cię nie opuszczę.
Standing in a storm
Making it insane
Jeszcze raz spróbowałbym
To enchain you
But you open your eyes to the sky
i szeptem
Że jesteś taka samotna
Jesteś taka samotna.
You ' re so alone
You ' re so lonely, so lonely
Więc farbuję sobie twarz.
While I am here with you
Wyobrażam sobie krajobraz twojego smutku
Żółty czy Niebieski?
/ Align = "left" /
i chmury, i światło księżyca
I ' d colored your heart
Jeśli nie ty, to ja.
I chciałabym, żebyś znalazł dom.