Yael Naim — Pachad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pachad", wykonawca: Yael Naim.
Tekst piosenki
פחד עמום עוטף את העיניים רוצה שתחכי
לא לבד קושר לי ת'ידיים אומר תתחנני
תן לי יד רוצה שתתקפלי אליו רוצה שתחכי לו לעד
אומץ לבן דוחף אותי למים רוצה שתירטבי
בוא אלי מאיר את השמיים אומר עכשיו תשחי
תן לי יד רוצה שתנסי לבד הגיע זמן שתפרחי לעד
אומר עכשיו תשחי לבד רוצהש תפרחי לעד הגיע הזמן שתגלי מי את
תן לי יד
תן לי יד
תן לי יד רוצה שתנסי לבד הגיע זמן שתפרחי לעד
אומר עכשיו תשחי לבד רוצה שתפרחי לעד
הגיע הזמן שתגלי מי את, מי אתתתתת, מי אתתתת, מי אתתתת
ROMANIC
pahad amoom otef et ha-enaym
rotze shetehakee lo levad
kosher li tayadaym, omer teethaninee
ten li yad
rotze shetetkapli elahv
rotze shetehakee lo la-ad
ometz lavan dohef oti lamaym
rotze sheteratvee
bo elai
meir li et hashamaym
omer ahshav tesshi
ten li yad
rotze shetenasi levad
hegia zman shetifrehi la-ad
omer ahshav tesshi levad
rotze shetenasi la-ad
hegia zman shetegali mi at ten li yad… ten li yad…
ten li yad
rotze shetenasi levad
hegia zman shetifrehi la-ad
omer ahshav tesshi levad
rotze shetifrehi la-ad
hegia zman shetegali mi at mi at. mi at
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nudny strach otacza oczy i chce, żebyś poczekał.
Nie w samotności wiązać mi ręce, to błagać.,
Wyciągnij mi rękę. chcę, żebyś ją złożyła. chcę, żebyś czekała na nią wiecznie.
Biały spunk popycha mnie do wody, chce, żebyś była mokra,
Podejdź do mnie, świeci, niebo mówi: "płyń,
Daj mi rękę", chcę, żebyś spróbował tego sam, nadszedł czas, aby zakwitnąć na zawsze.
Mówię teraz: płyń sam, chcesz zakwitnąć na zawsze, nadszedł czas, abyś dowiedział się, kim jesteś.
Podaj mi rękę.,
Podaj mi rękę.,
Podaj mi rękę, chcę, żebyś spróbowała tego sama, czas rozkwitnąć na zawsze.
Powiedz teraz, płyń samotnie, chcę, żebyś zakwitła na zawsze.
Nadszedł czas, aby dowiedzieć się, kim jesteś, komu dasz, komu dasz, komu dasz.
Romański.
pahad amoom otef et ha-enaym
rotze shetehaki lo levad
Kosher Lee tayadaim, Omer teetanini
Ten li trucizna
rotze shetetetkapli elahv
rotze shetehaki Lo La-Hell
ometz Lavan dohef Oti lamaim
rotze sheteratvi
bo Eli
Meir Lee i hashameim
Omer Ahshav Tessie
dziesięć czy trucizna
rotze shetenasi levad
hedja Zman shetirehi La-Hell
Omer Ahshav Tessie levad
rotze shetenasi La Hell
Hedge Zman shetegali mi w dziesięć li trucizna... dziesięć czy trucizna...
ten li yad
rotze shetenasi levad
hegia zman shetifrehi la-ad
omer ahshav tesshi levad
rotze shetifrehi la-ad
hegia zman shetegali mi at.