Yak Ballz — War In My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War In My Head", wykonawca: Yak Ballz.
Tekst piosenki
there’s a war in my head
there’s a war in my head
there’s a war in my head
there’s a war in my head
I created you, made you what you are pullin' them all niters
in that small tight room in Queens now you’re a songwriter
nurtured your style all while tuckin' you under the wing
the only right thing I knew to do for my offspring
my little puppet on strings but now you’re nothin' to me
I oughta' cut my head off that would be a luxury
just for me to see you fuckin' suffer and your dreams shatter
all because your greed got out of hand now nothing really matters
How you so pitifully cynical? this is my critically acclaimed shit
maybe a little criminal but I did it to get us famous
yeah I’m Yak Ballz you just finishin' last dog
young Yashar tryin' to be a college grad aw look that’s cute
college boy wants to quit rap to, and join the private sector
who am I to object? perhaps he just wasn’t designed to rep
nah never that, I’ma make’em sign the checks and gimme mega cash
It’s like you’re Icarus flying to the sun
I witness it from the eyes in the sockets of the one
who I watched behind lenses borderline schizophrenic become
something of a menace from medicine not meant for my mothers son
and then you came crawlin' out of my brain
maybe like a baby but I knew you were somethin' I couldn’t tame
I never gave you a name you just became
and now I can’t drain you out of my head and I’m ashamed of you
you don’t like my ways then fuck you, my state of mind fuck you
lay it on the line come on slit your wrists if you want to use the pieces of the mirror you looked in when I punched you
just remember you were hooked on them drugs to no longer a figment of your imagination for entertainment
surreality TV without limited syndication
I always knew this would happen you backstabbin'
'cause your parents won’t have it the world is ours if we grab it apocalypse in my head I never thought I’d see it metamorphosis from sort of a marriage to war between us its all your fault the evil indeed is tearing me to pieces
endearing I swear it insane with a stroke of genius
man what is you thinkin'? I am us
you know the one that the fans love
in the crowd with their fingers pointin' to the sky singin' my anthems
my hands commandin' the slam dancers
Mr. knowitall aint got all the answers
the plan was never for this, no weed, no drinkin', no pain
no addiction to drunk brain spitshine finish
motherfucker you’re nothing but a gimmick
so I’m endin' it before you self-destruct in my image
oh look he’s psychic Yak Ballz a failure I like this
in a bathtub full of blood with his two sliced wrists
it hurts you despise me because I’m good as kin
obviously in your skin I embody what you could’ve been
Tłumaczenie tekstu piosenki
there ' s A war in my head
there ' s A war in my head
there ' s A war in my head
there ' s A war in my head
I created you, made you what you are pullin ' them all niters
w tym małym ciasnym pokoju w Queens teraz jesteś piosenkarką
* pielęgnowałem Twój styl * * a pod skrzydłami *
jedyna słuszna rzecz, jaką mogłem zrobić dla mojego potomstwa.
moja mała kukiełka na sznurkach, ale teraz jesteś dla mnie nikim.
Powinienem odciąć sobie głowę. to byłby Luksus.
tylko po to, żeby zobaczyć jak, kurwa, cierpisz, a Twoje marzenia się rozpadają.
wszystko dlatego, że Twoja chciwość wymknęła się spod kontroli teraz nic się nie liczy.
Dlaczego jesteś taki żałosny cyniczny? to jest moje krytykowane gówno
może trochę kryminalistką, ale zrobiłam to, by stać się sławną.
yeah I 'm Yak Ballz you just finishin' last dog
young Yashar tryin 'to be a college grad aw look that' s cute
chłopak z college ' u chce rzucić rapowanie i dołączyć do sektora prywatnego.
kim jestem, żeby się sprzeciwiać? może po prostu nie został stworzony do reprezentowania
nie, nigdy, każę im podpisać czeki i dać mi mega gotówkę.
To tak jakbyś był Ikarem lecącym ku słońcu
Widzę to z oczu w oczodołach jednego
/ align = "left" /
coś jak zagrożenie z medycyny nie przeznaczone dla mojej matki syn
and then you came crawlin' out of my brain
może jak dziecko, ale wiedziałem, że jesteś czymś, czego nie mogę oswoić.
Nigdy nie podałem ci imienia, którym się stałeś.
a teraz nie mogę wyssać cię z mojej głowy i wstydzę się ciebie.
nie podobają Ci się moje sposoby, więc pierdol się, Mój stan umysłu pierdol się
/ align = "left" / Linear
pamiętaj, że byłeś uzależniony od tych narkotyków, by nie być wytworem twojej wyobraźni dla rozrywki.
surreality TV without limited syndication
Zawsze wiedziałem, że tak się stanie.
bo twoi rodzice nie będą tego mieli świat jest nasz jeśli chwycimy to Apokalipsa w mojej głowie nigdy nie myślałem, że zobaczę to metamorfoza z małżeństwa do wojny między nami to wszystko twoja wina zło rzeczywiście rozrywa mnie na kawałki
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
co ty sobie myślisz? I am us
wiesz, że fani kochają
in the crowd with their fingers indicin 'to the sky singin' my anthems
my hands commandin ' the slam dancers
Mr. knowitall ain ' t got all the answers
nigdy nie planowaliśmy tego, żadnego trawy, picia, bólu.
brak uzależnienia od pijanego mózgu spitshine finish
skurwysynu, jesteś tylko sztuczką.
więc zakończę to zanim sam się zniszczysz na Moje podobieństwo.
Patrz, to Jasnowidz jak Ballz.
w wannie pełnej krwi z dwoma podciętymi nadgarstkami
to boli, że mną gardzisz, bo jestem dobrym krewnym.
oczywiście w Twojej skórze ucieleśniam to, kim mógłbyś być.