Yann Perreau — Je marche à toi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je marche à toi", wykonawca: Yann Perreau.

Tekst piosenki

Je marche à toi, je titube à toi, je meurs de toi
Lentement je m’affale de tout mon long dans l'âme
Je marche à toi, je titube à toi, je bois
À la gourde vide du sens de la vie
À ces pas semés dans les rues sans nord ni sud
À ces taloches de vent sans queue et sans tête
Je marche à toi, je titube à toi, je meurs de toi
Lentement je m’affale de tout mon long dans l'âme
Je marche à toi, je titube à toi, je bois
Je n’ai plus de visage pour l’amour
Je n’ai plus de visage pour rien de rien
Parfois je m’assois par pitié de moi
J’ouvre mes bras à la croix des sommeils
À la croix des sommeils
Mon corps est un dernier réseau de tics amoureux
Avec à mes doigts les ficelles des souvenirs perdus
Je n’attends pas à demain, je t’attends
Je n’attends pas la fin du monde, je t’attends
Dégagé de la fausse auréole de ma vie
Je n’attends pas à demain, je t’attends
Je n’attends pas la fin du monde, je t’attends
Je n’attends pas à demain, je t’attends
Je n’attends pas la fin du monde, je t’attends
Je t’attends
Je t’attends

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idę do ciebie, chwieję się do Ciebie, umieram od Ciebie
Powoli wpadam we wszystkie ciężkie dusze
Idę do ciebie, chwieję się do ciebie, piję
Do pustej dyni sensu życia
/ Align = "left" /
Do tych bezogonowych i bezgłowych wiatrów
Idę do ciebie, chwieję się do Ciebie, umieram od Ciebie
Powoli wpadam we wszystkie ciężkie dusze
Idę do ciebie, chwieję się do ciebie, piję
Nie mam już twarzy dla miłości
Nie mam twarzy za nic.
Czasami siedzę z użalania się nad sobą
Otwieram ramiona na krzyż snu
Na krzyżu snu
Moje ciało to najnowsza sieć miłosnych tików
Z moimi palcami nitki utraconych wspomnień
Nie czekam do jutra, czekam na Ciebie
Nie czekam na koniec świata, czekam na Ciebie
Oczyszczony z fałszywej aureoli mojego życia
Nie czekam do jutra, czekam na Ciebie
Nie czekam na koniec świata, czekam na Ciebie
Nie czekam do jutra, czekam na Ciebie
Nie czekam na koniec świata, czekam na Ciebie
Czekam na ciebie.
Czekam na ciebie.