Yann Tiersen — Evening Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evening Party", wykonawca: Yann Tiersen.
Tekst piosenki
I remember it was cold, as a winter morning
From all their edges on the islands, it was there, shining
From the north we saw, all the birds coming
Under a blood red sky, a midsummer evening
(My love)
Across the waters of the midland, everything was burning
(My love)
Together in the sand, we were watching
(My love)
Without a word to say, some of us were crying
(My love)
But as we saw the moon, we were all singing
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
(My love)
Across the waters of the midland, everything was burning
(My love)
Together in the sand, we were watching
(My love)
Without a word to say, some of us were crying
(My love)
But as we saw the moon, we were all singing
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
Love, my love, we will keep our love
Be living here, in the middle of, the middle of the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że było zimno, jak Zimowy poranek.
Ze wszystkich ich brzegów na wyspach, to było tam, lśniąc
Z północy widzieliśmy, nadlatujące ptaki
Under a blood red sky, a midsummer evening
(My love)
Przez wody Midlandu, wszystko płonęło
(My love)
/ Align = "left" /
(My love)
Bez słowa do powiedzenia, niektórzy z nas płakali
(My love)
Ale gdy zobaczyliśmy księżyc, wszyscy śpiewaliśmy
Miłość, miłość moja, zatrzymamy naszą miłość
Żyć tu, na środku morza.
Miłość, miłość moja, zatrzymamy naszą miłość
Żyć tu, na środku morza.
(My love)
Przez wody Midlandu, wszystko płonęło
(My love)
/ Align = "left" /
(My love)
Bez słowa do powiedzenia, niektórzy z nas płakali
(My love)
Ale gdy zobaczyliśmy księżyc, wszyscy śpiewaliśmy
Miłość, miłość moja, zatrzymamy naszą miłość
Żyć tu, na środku morza.
Miłość, miłość moja, zatrzymamy naszą miłość
Żyć tu, na środku morza.