Yann Tiersen — Le Méridien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Méridien", wykonawca: Yann Tiersen.

Tekst piosenki

Accross the river thames
On a sunday morning
The smell of the air
A tiny noise
Dark blades of grass
Trees and big clouds
Factory smokes
And plastic balloons
Moving around the meridian line
And hearing from here
Some silly jokes
Familys strolls
Children circles
Couples kissing
And grand’ma’s sitting
Today there’s a frontier
A big white line
Today season’s changing
What’s comming next
Everything is in it’s write place
Today someone is missing
This a point blank
A little later
On a sunday night
Sitting on a train
Under the sea
Lights are flashing
Speed and fat boys
Computer’s screens
Smoking second classe
No troubles here
A safety place
Drinking coffee
In a plastic cup
Wrinting postcards
Nothing in mind
All is quiet
Under control
Tonight there’s a frontier
A big white line
Wright on the middle
Of the channel
Tonight I’m back in France
What’s comming next
Tonight someone’s missing
This is a point blank

Tłumaczenie tekstu piosenki

Across the river thames
W niedzielny poranek
Zapach powietrza
A tiny noise
Ciemne ostrza trawy
Drzewa i duże chmury
Fajki fabryczne
I plastikowe balony
Poruszanie się po linii południka
I słysząc stąd
Głupie dowcipy.
Rodzina
Koła dziecięce
Całowanie pary
A babcia siedzi
Dziś jest granica
Wielka biała linia
Dzisiejszy sezon się zmienia
What ' s coming next
Wszystko jest na swoim miejscu.
Dzisiaj kogoś brakuje.
This a point blank
Trochę później.
W niedzielną noc
Siedząc w pociągu
Under the sea
Światła migają
Speed and fat boys
Ekrany komputera
Palenie tytoniu w drugiej kategorii
Żadnych kłopotów.
Bezpieczne miejsce
Picie kawy
W plastikowym kubku
Wrinting postcards
Nic na myśli.
"All is quiet"
Pod kontrolą
Tonight there ' s a frontier
Wielka biała linia
Wright on the middle
Kanał
/ Align = "left" /
What ' s coming next
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki Le Méridien (Yann Tiersen)