Yanni — Within Attraction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Within Attraction", wykonawca: Yanni.
Tekst piosenki
Once I was there standing outside looking in Beside my window smiling face, shattering
It’s an old man’s pride that climbs over understanding
It wasn’t your child that I was hurting
And I turn my back to the world, well I don’t care
What can I say if I see you all as dead
And I turn my back to the world, well I don’t care
What can I say if I see you all as dead
Under the dying sun it comes weaving fear but I have none
I know that mushroom cloud won’t come very near
What do you have to believe in and all the poison you breathe in The crystal heart shatters within
Once I was there standing outside moving in Inside my window crying face, shattering
Take all that you have and leave the rest now for today
It’s the old folks' sign that took away your chastity
And I turn my back to the world, well I don’t care
What can I say if I see you all as dead
And I turn my back to the world, well I don’t care
What can I say if I see you all as dead
Under the dying sun it comes weaving fear but I have none
I know that mushroom cloud won’t come very near
What do you have to believe in and all the poison you breathe in The crystal heart shatters within
Shatters within
Shatters within
Shatters within
Shatters within
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś stałem na zewnątrz i patrzyłem przez okno, uśmiechając się, roztrzaskując twarz.
To duma starego człowieka, która góruje nad zrozumieniem.
To nie twoje dziecko zraniłem.
I odwracam się plecami do świata, nie obchodzi mnie to.
Co mogę powiedzieć, jeśli widzę was jako martwych
I odwracam się plecami do świata, nie obchodzi mnie to.
Co mogę powiedzieć, jeśli widzę was jako martwych
/ Pod gasnącym słońcem / tkwi strach, / ale nie mam go.
Wiem, że grzybowa chmura nie zbliży się
W co musisz wierzyć i cała trucizna, którą oddychasz w kryształowym sercu, rozpada się wewnątrz.
Kiedyś stałem na zewnątrz i wchodziłem przez okno, płacząc, roztrzaskując twarz.
Weź wszystko, co masz, a resztę zostaw na dziś.
To znak staruszków, który odebrał Ci cnotę.
I odwracam się plecami do świata, nie obchodzi mnie to.
Co mogę powiedzieć, jeśli widzę was jako martwych
I odwracam się plecami do świata, nie obchodzi mnie to.
Co mogę powiedzieć, jeśli widzę was jako martwych
/ Pod gasnącym słońcem / tkwi strach, / ale nie mam go.
Wiem, że grzybowa chmura nie zbliży się
W co musisz wierzyć i cała trucizna, którą oddychasz w kryształowym sercu, rozpada się wewnątrz.
Shatters within
Shatters within
Shatters within
Shatters within