Yashin — New Year or New York tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Year or New York", wykonawca: Yashin.

Tekst piosenki

Try this now the feeling lasts forever
(I WANT MORE AND I WANT MORE)
Try this now the feeling won’t go down
('CAUSE TONIGHT’S THE NIGHT WE’LL LOSE IT ALL
AND NOTHING WILL STAND IN OUR WAY
JUST LIKE LAST NIGHT AND THE NIGHT BEFORE
WHEN GOD MADE US HE BROKE THE MOULD)
Taking my time, taking my time to be, all that I want to be Taking my time, taking my time to see, to see
(YEAH, YEAH, YEAH)
It’s what we live for
(COME ON, COME ON, COME ON)
Just want to lose control
(YEAH, YEAH, YEAH)
It’s the only thing I live for
This is so familiar to me
(AND WHEN THE MORNING COMES WILL IT ALL BE OVER?)
(And what do you have to?)
(AND WHAT DO YOU HAVE TO SHOW?)
(And what do you have to show?)
(A HEAD FULL OF BROKEN BOTTLES)
(And what do you have to? What do you have to show?)
Taking my time, taking my time to be, all that I want to be Taking my time, taking my time to see, to see
(YEAH, YEAH, YEAH)
It’s what we live for
(COME ON, COME ON, COME ON)
Just want to lose control
(YEAH, YEAH, YEAH)
It’s the only thing I live for
This is so familiar to me At the point where we break, break, break
Can you take, take, take it anymore?
(BRING IT ON, BRING IT ON)
At the point where we break, break, break
Can you take, take, take, take anymore?
(LET'S TAKE OVER)
So I can see my last beat is breaking out of me
(I WANT TO SLEEP IN A CITY THAT IS NEVER AWAKE)
And I know this is not who I want to be
(I WANT TO SLEEP IN THIS CITY AND NEVER WAKE UP)
(YEAH, YEAH, YEAH)
It’s what we live for
(COME ON, COME ON, COME ON)
Just want to lose control
(YEAH, YEAH, YEAH)
It’s the only thing I live for
This is so familiar to me At the point where we break, break, break
Can you take, take, take anymore?
(BRING IT ON, BRING IT ON)
At the point where we break, break, break
(LET'S TAKE OVER)
Can you take, take, take anymore?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Try this now the feeling lasts forever
(CHCĘ WIĘCEJ I CHCĘ WIĘCEJ)
Try this now the feeling won ' t go down
('CAUSE TONIGHT' S THE NIGHT WE ' LL LOSE IT ALL
AND NOTHING WILL STAND IN OUR WAY
TAK JAK WCZORAJ I PRZEDWCZORAJ.
KIEDY BÓG NAS STWORZYŁ, ZŁAMAŁ FORMĘ.)
Taking my time, taking my time to be, all that I want to be Taking my time, taking my time to see, to see
(YEAH, YEAH, YEAH)
Po to żyjemy.
(COME ON, COME ON, COME ON)
Chcę tylko stracić kontrolę.
(YEAH, YEAH, YEAH)
To jedyna rzecz, dla której żyję.
To jest dla mnie takie znajome.
(AND WHEN THE MORNING COMES WILL IT ALL BE OVER?)
(A co musisz?)
(I CO MASZ DO POKAZANIA?)
(I co masz do pokazania?)
(GŁOWA PEŁNA POTŁUCZONYCH BUTELEK)
(A co musisz? Co masz do pokazania?)
Taking my time, taking my time to be, all that I want to be Taking my time, taking my time to see, to see
(YEAH, YEAH, YEAH)
Po to żyjemy.
(COME ON, COME ON, COME ON)
Chcę tylko stracić kontrolę.
(YEAH, YEAH, YEAH)
To jedyna rzecz, dla której żyję.
To jest tak znajome dla mnie w punkcie, w którym łamiemy, łamiemy, łamiemy
Możesz to jeszcze znieść?
(BRING IT ON, BRING IT ON)
W punkcie, w którym łamiemy, łamiemy, łamiemy
Możesz brać, brać, brać, brać więcej?
(PRZEJMIJMY)
# So I can see my last beat is breaking out of me #
(I WANT TO SLEEP IN A CITY THAT IS NEVER AWAKE)
I Wiem, że to nie jest to, kim chcę być.
(I WANT TO SLEEP IN THIS CITY AND NEVER WAKE UP)
(YEAH, YEAH, YEAH)
Po to żyjemy.
(COME ON, COME ON, COME ON)
Chcę tylko stracić kontrolę.
(YEAH, YEAH, YEAH)
To jedyna rzecz, dla której żyję.
To jest tak znajome dla mnie w punkcie, w którym łamiemy, łamiemy, łamiemy
Możesz to jeszcze znieść?
(BRING IT ON, BRING IT ON)
W punkcie, w którym łamiemy, łamiemy, łamiemy
(PRZEJMIJMY)
Możesz to jeszcze znieść?