Yaz — Bad Connection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Connection", wykonawca: Yaz.
Tekst piosenki
Morning, this morning the curtains are shut
I’ll ring you in the morning but the phone’s been cut
Can you hear me? I’ve been calling all day
(Ooh, can you hear me? Ooh, can you hear me?)
Can you hear me?
(Ooh, can you hear me?)
(Ooh, can you hear me?)
The radio reporter said the line’s all dead
He told me that I oughta write a letter instead
Can you hear me? I’ve been calling all day
(Ooh, can you hear me? Ooh, can you hear me?)
Can you hear me?
(Ooh, can you hear me?)
(Ooh, can you hear me?)
I’d wish they’d fix the wires 'cause my baby don’t know
That I’m leaving in the morning and I’m ready to go
Can you hear me? Can you hear me at all?
Gotta get the operator make a telephone call
And if I write a letter it won’t get there on time
I’ll only reach you baby on the telephone line
Can you hear me? I’ve been calling all day
(Ooh, can you hear me? Ooh, can you hear me?)
Can you hear me
(Ooh, can you hear me?)
(Ooh, can you hear me?)
My car’s all ready and my bags are all packed
I’m late already and I won’t be back
Can you hear me? I’ve been calling all day
(Ooh, can you hear me? Ooh, can you hear me?)
Can you hear me
(Ooh, can you hear me?)
(Ooh, can you hear me?)
I’d wish they’d fix the wires 'cause my baby don’t know
That I’m leaving in the morning and I’m ready to go
Can you hear me? Can you hear me at all?
Gotta get the operator make a telephone call
I’d wish they’d fix the wires 'cause my baby don’t know
That I’m leaving in the morning and I’m ready to go
Can you hear me? Can you hear me at all?
Gotta get the operator make a telephone call
Ooh, can you hear me?
Ooh, can you hear me?
Ooh, can you hear me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, dziś rano zasłony są zasłonięte.
Zadzwonię rano, ale telefon jest odcięty.
Słyszysz mnie? Dzwoniłam cały dzień.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?)
Reporter radiowy powiedział, że linia nie działa.
Powiedział, że powinienem napisać list.
Słyszysz mnie? Dzwoniłam cały dzień.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?)
Chciałbym, żeby naprawili Kable, bo moje dziecko nie wie,
Że rano wyjeżdżam i jestem gotowa do wyjścia.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie w ogóle?
Muszę zadzwonić do operatora.
A jeśli napiszę List, nie dotrze tam na czas.
I ' ll only reach you baby on the telephone line
Słyszysz mnie? Dzwoniłam cały dzień.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?)
Mój samochód jest gotowy, a bagaże spakowane.
Już jestem spóźniona i nie wrócę.
Słyszysz mnie? Dzwoniłam cały dzień.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?)
Słyszysz mnie?)
Chciałbym, żeby naprawili Kable, bo moje dziecko nie wie,
Że rano wyjeżdżam i jestem gotowa do wyjścia.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie w ogóle?
Muszę zadzwonić do operatora.
Chciałbym, żeby naprawili Kable, bo moje dziecko nie wie,
Że rano wyjeżdżam i jestem gotowa do wyjścia.
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie w ogóle?
Muszę zadzwonić do operatora.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?