Yazou — Le sens du partage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le sens du partage", wykonawca: Yazou.

Tekst piosenki

Si si, Yazou, Swift Guad
Le sens du partage, on l’a mon gros
De montreuil à Sevran
J’vis dans un environnement bestial
Mais viens tu peux faire escale
Qu’est-ce qu’y a, ça fume les RSKT, de l’herbe spéciale
C’est clair qu’on préfère bédave
On est tous des belles feignasses
Nous c’qu’on aime c’est faire des liasses
Que les soucis, qu’les dettes s’effacent
C’est Swift le vénère et Yaz'
Parce qu’on est tous verts de rage
On partage la bouteille d’eau, on partage la bouteille de gaz
Et tous les petits de la commune me disent «lâche-nous quelques phases»
On est à genoux et que j’sache on rentre tous comme des vers de vase
Parce que partout j’fais c’peu-ra, on percera quelque part
J’suis pas comme tous ces vieux rat qui agissent que des vrais crevards
Ecoute les deux perles rares, on le fait dans les règles de l’art
C’est du rap vénère gueulard, onn partage car on perd que dalle
C’est la famille d’abord, et puis c’est le copains des fois
On prend aux riches, on donne aux pauvres, c’est un peu comme robin des bois
On partage parce que sinon, pour percer faut un exploit
Moi j’aimerais être optimiste parce qu’ici mon prochain me déçoit
Moi j’ai un coeur propre même si j’ai les ongles salis
On apprend à donner aux autres sans attendre de contrepartie
On est des ombres parmis la foule alors on veut partir
C’que nous montre la vie, c’est qu’on est des sombres martyrs
Partager c’est notre valeur, travailler c’est trop de labeur
Mais on cherche le bon filon on patiente comme des orpailleur
On entend des faux rappeurs, et des fois des beaux parleurs
Met des couleur dans ta vie un peu comme un décorateur
Hiver dur et grosse chaleur, ici-bas les temps sont ???
Prend ton pied et prend ton bif, gros tu peux croquer dans mon 'dwich
Généreux sur un splif, ou même sur un brake beat
Avec le coeur sur la main, lâche moi un croc sur ton grec-frite
Le R.A.P c’est comme une chance, des fois j’me dis que c’est la dernière
On est tous des SDF avec un instinct d’Abbé Pierre
C’est fait avec le coeur tant qu’il est temps sans remettre à plus tard
C’est le sens du partage comme Thérésa à Calcutta
Ca mange à 15 sur une assiette, ça part à 3 sur un braquage
Sur une instru ça va pas ssep, c’est parce qu’on a le sens du partage
Ca roule à 4 sur un permis, on se pistonne pour faire du cash
Manger dans nos plats c’est permis car on a le sens du partage
On a le sens du partage et on divise même les parts
Et même la part on la partage petit en se serrant dans un appart
Sur des miettes on fait des parts, c’est petit mais le geste est grand
Pour les riches on est petit mais dans le coeur ça reste des grands kiffs
L’art et la beauté de la misère, et son partage
Ceux qui donne sont toujours ceux qui ont rien à mettre sous le cartable
Le peu qu’on a on le fait tourner, on sait ce que c’est de rien avoir
Paie ta canette et faire tourner, c’est dans les gènes et bien avant
Qu’on commence ce foutu rap et on s’en fout de ton rap
Sauf si tu défend Cause Commune aux terres sincères et durables
On marque le point, là où y a le sourire quand tu donnes du pain pour prendre
du poids
Et t'étonne pas des clones d’Arsène Lupin
On se contente de peu, par respect pour ceux qui au bled ont rien
Sponsorisé par le Western Union, là où c’est tout ou rien
??? pour ceux qui partagent un verre d’eau à 4
On partage tellement que sur un permis on conduit à 4
Les roues à plat, on roule ça vaut le détour
Pour la famille, mange dans mon plat
Et j’attend pas de retour pour la famille
Issu d’une famille nombreuse on est pas individualiste
Ici y a ceux qui pensent qu'à eux et purgent leur sang par dialyse
Les vrais valeurs se perdent et on en perd le sens du mot rire
On le perd et en période de crise où le partage se met à mourir
C’est comme tu le sens, ici personne n’est au-dessus de personne
C’est le don du sang avec plus d’un litre par personne
La recherche des vrais valeurs car rien ne nous appartient
C’est l’art de la misère sponsorisé par le sens du partage
Tant que ça nous convient, même si c’est peu on tend la main autant qu’on peut
Du mieux qu’on peut, on oublie pas d’où l’on vient

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli tak, Yazoo, Swift Guad
Znaczenie wymiany mamy, mój wielki
Z Montreuil do Sevran
Mieszkam w środowisku bydła
Ale możesz przestać.
Co tam, pali RCT, specjalne zioło
Oczywiście wolimy bedavę.
Wszyscy jesteśmy tacy piękni.
Uwielbiamy robić paczki.
Niech zmartwienia, niech długi zostaną usunięte
To Swift czci go i yaz'
Ponieważ wszyscy jesteśmy Zieloni z wściekłości.
Dzielimy butelkę wody, dzielimy butlę z gazem
I wszystkie dzieci w gminie mówią mi "" pozwól nam odejść na kilka etapów»
Klękamy i Wiem, że wszyscy lecimy jak robaki z wazonu.
Ponieważ wszędzie robię to mało-RA, gdzieś się przebijemy
Nie jestem jak wszystkie te stare szczury, które zachowują się jak prawdziwi idioci.
Słuchaj dwóch rzadkich pereł, robimy to w zasadach sztuki
To RAP poczytaj, ONN dzieli się, ponieważ tracimy, że nikt nie
Najpierw rodzina, potem kumple.
Bierzemy od bogatych, dajemy biednym, to jak Robin Hood.
Dzielimy się, ponieważ w przeciwnym razie, aby się przebić, potrzebny jest wyczyn
Chciałbym być optymistą, ponieważ tutaj mój bliźniak mnie rozczarowuje
Mam czyste serce, nawet jeśli mam brudne paznokcie.
Uczymy się dawać innym bez czekania na kontrybucję
Jesteśmy cieniami wśród tłumu, więc chcemy odejść.
Życie pokazuje nam, że jesteśmy mrocznymi męczennikami.
Dzielenie się jest naszą wartością, praca to za dużo pracy
Ale szukamy tego, czego chcemy, tolerujemy jak poszukiwacze złota.
Słyszymy fałszywych raperów, a czasami pięknych mówców
Dodaj kolory do swojego życia jako dekorator
Surowa zima i wielki upał, tutejsze czasy ???
Weź nogę i weź swój Biff, Wielki możesz żuć w moim ' dwich
Hojny na splif, a nawet na brake beat
Z sercem na dłoni puść mi kieł na Twój grecko-smażony
To jak szansa, czasami myślę, że to ostatnia
Wszyscy jesteśmy bezdomni z instynktem opata Pierre ' a
Odbywa się to z sercem, o ile nie ma czasu na zwlekanie
To jest sens dzielenia się jak Teresa w Kalkucie
Je o 15 na talerzu, wychodzi o 3 na napadzie
Na koncie nie jest to ssep, to dlatego, że mamy poczucie dzielenia się
To jest w 4 na licencji, ruszamy do zarabiania pieniędzy
Jedzenie w naszych potrawach jest dozwolone, ponieważ mamy poczucie dzielenia się
Mamy poczucie separacji, a nawet dzielimy udziały
I nawet część dzielimy trochę, przytulając się do siebie w mieszkaniu
Na okruchy robimy akcje, to jest małe, ale gest jest duży
Dla bogatych jesteśmy mali, ale w sercu wciąż są to duże Kify
Sztuka i piękno cierpienia i jego wymiany
Ci, którzy dają, zawsze ci, którzy nie mają nic do umieszczenia pod szkolną teczką
To, co mamy, kręcimy, wiemy, jak to jest nie mieć nic
Zapłać słoik i kręć, to jest w genach i na długo przed
Zacznijmy ten cholerny rap i nie obchodzi nas twój RAP.
O ile, oczywiście, nie będziesz bronił wspólnej sprawy szczerych i trwałych ziem.
Stawiamy punkt, w którym uśmiechasz się, gdy dajesz chleb do wzięcia
waga
I nie zdziw się klonami Arsene Lupin.
Jesteśmy zadowoleni z małych, z szacunku dla tych, którzy nie mają nic w Bled
Sponsorowany przez Western Union, gdzie to wszystko albo nic
??? dla tych, którzy dzielą szklankę wody na 4
Dzielimy się tak, że zgodnie z pozwoleniem jedziemy na 4
Koła są płaskie, jedziemy warto zobaczyć
Dla rodziny, jedz w moim naczyniu
I nie oczekuję powrotu dla rodziny.
Z dużej rodziny nie jesteśmy indywidualistami
Są tu tacy, którzy myślą, że sprzedają swoją krew dializą
Prawdziwe wartości są tracone i tracimy Znaczenie słowa śmiech
Tracimy go również w czasie kryzysu, kiedy separacja zaczyna umierać
Jak się czujesz, nikt nie stoi nad nikim.
Jest to oddawanie krwi z więcej niż litrem na osobę
Poszukiwanie prawdziwych wartości, ponieważ nic nie należy do nas
Jest to sztuka cierpienia sponsorowana przez poczucie dzielenia się
Tak długo, jak to pasuje do nas, nawet jeśli jest to niewiele, wyciągamy rękę tak daleko, jak tylko możemy
Jak najlepiej, nie zapominamy, skąd pochodzimy