Ycare — Lap Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lap Dance", wykonawca: Ycare.
Tekst piosenki
Toi mon amour, mon immense, mon battement de coeur
Dis-moi quand tu danses, dis-moi quand tu danses
Toi mon amour, mon insolence, mon jeu de tambour
Dis à quoi tu penses, dis à quoi tu penses?
Mais quelle violence de faire ce tour là nuit le jour
Tu danses et chantes et toi tu cours
C’est un scandale
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Attends mon amour, mon désir, ma goutte d’absinthe
Paroles trouvées sur La Tourte
J’ai oublié de te dire, j’ai oublié de te dire
Attends mon amour, mon sourire, je sais que tu n’es pas une sainte
Mais l’Enfer transpire et le Paradis, je connais pas
Mais quelle insolence de faire le tour de mon pourtour
Quand d’autres payent un Lap Dance, assassinant le suspense
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
(Merci à mathieu pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moją miłością, moją ogromną, moje bicie serca
Powiedz mi, kiedy tańczysz, powiedz mi, kiedy tańczysz
Jesteś moją miłością, moją bezczelnością, moją grą perkusyjną
Powiedz, o czym myślisz, powiedz, o czym myślisz?
Ale co za przemoc, aby zrobić tę sztuczkę tam noc w dzień
Tańczysz i śpiewasz, a Ty biegasz
To skandal.
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Czekaj na moją miłość, moją tęsknotę, moją kroplę piołunu
Słowa znalezione na torcie
Zapomniałem ci powiedzieć.
Czekaj, kochanie, uśmiech, wiem, że nie jesteś święta.
Ale piekło się poci i niebo, Nie wiem
Ale co za bezczelność, by mnie ominąć
Kiedy inni płacą taniec na kolanach, zabijając napięcie
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Kiedy tańczysz, myślisz o mnie?
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Kiedy tańczysz, myślisz o mnie?
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Powiedz mi, kiedy tańczysz, o czym myślisz?
Kiedy tańczysz, myślisz o mnie?
(Dzięki Mathieu za te słowa)