Yeah Yeah Yeahs — Let Me Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Know", wykonawca: Yeah Yeah Yeahs.

Tekst piosenki

I couldn’t see
I couldn’t hear
It shut me off
when you were near
Like a cloud
a dusty mirror
It disappears
You disappear
All the sudden
all alone
I’m calling
«Love's gonna let me know»
Like the day you took me home
we counted every minute left to go my love’s gonna let you know
(ooo, wah)
Time without you drags me down
it all feels right with you around
it all feels right with you around
like the night we hit the ground
and all the lightning send a chill
can’t forget about you still
all the sudden, all alone I’m calling out, I’m calling
«Love's gonna let me know»
Like the day you took me home
we counted every minute left to go my love’s gonna let you know
I’m calling out, I’m calling

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic nie widziałem.
Nie słyszałem.
To mnie wyłączyło.
when you were near
Like a cloud
dusty mirror
Znika.
Znikasz.
"All the sudden"
all alone
Dzwonię.
"Love' s gonna let me know»
Jak w dniu, w którym zabrałeś mnie do domu.
/ liczyliśmy każdą minutę, / by odejść moja miłość / da Ci znać
(ooo, wah)
"Time without you" ciągnie mnie w dół
it all feels right with you around
it all feels right with you around
jak w noc, kiedy uderzyliśmy w ziemię
i wszystkie błyskawice przysyłają chłód
can ' t forget about you still
all the sudden, all alone I 'm calling out, I' m calling
"Love' s gonna let me know»
Jak w dniu, w którym zabrałeś mnie do domu.
/ liczyliśmy każdą minutę, / by odejść moja miłość / da Ci znać
I 'm calling out, I' m calling