Yeasayer — Ambling Alp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ambling Alp", wykonawca: Yeasayer.
Tekst piosenki
Now kid, I know I haven’t been a perfect man
And I’ve avoided doing things I know I can
But if I’ve learned one thing to tattoo on my arm
Or burn into my thumb
It would be that
You must stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Oh Max Schmeling was a formidable foe
But Ambling Alp was, too, at least that’s what I’m told
But if you learn one thing, you’ve learned it well
In June you must give fascists hell
They’ll run but they can’t hide
You must stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
And when those thunder clouds are crying in the skies, in the skies
And when those fireflies keep shining in your eyes, in your eyes
Keep your mind on the time, with your ass on the line
Keep your fleet feet sliding to the side, to the side
Now, the world can be an unfair place at times
But your lows will have their complement of highs
And if anyone should cheat you
Take advantage of, or beat you
Raise your head and wear your wounds with pride
You must stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Stick up for yourself, son
Never mind what anybody else done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieciaku, wiem, że nie byłem idealnym człowiekiem.
I unikałem robienia rzeczy, które Wiem, że mogę.
But if I ' ve learn one thing to tattoo on my arm
/ Align = "left" /
Chodzi o to, że
Musisz się bronić, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Max Schmeling był groźnym wrogiem.
Ale Ambling Alp też, przynajmniej tak mi powiedziano.
Ale jeśli nauczysz się jednej rzeczy, nauczysz się tego dobrze.
W czerwcu musisz dać faszystom piekło.
Uciekną, ale się nie ukryją.
Musisz się bronić, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
I kiedy te chmury grzmotów płaczą w przestworzach, w przestworzach
I kiedy te świetliki świecą w twoich oczach, w twoich oczach
/ Align = "left" /
Trzymaj swoje stopy floty przesuwając się na bok, na bok
Świat bywa czasem niesprawiedliwy.
Ale twoje upadki będą miały dopełnienie wzlotów
I jeśli ktoś powinien cię oszukać
Take advantage of, or beat you
Podnieś głowę i opatrz rany z dumą.
Musisz się bronić, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.
Postaw się, synu.
Nieważne, co inni zrobili.