Yeasayer — Blue Paper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Paper", wykonawca: Yeasayer.
Tekst piosenki
She used to clean up nicely, play dress up
Now she’s throwing her clothes away, says she needs the added space
She used to walk on concrete, now the sidewalk
Isn’t green enough for her, says she misses Mother Earth
She keeps on telling me, i’m not made for this
So they never give you the time of day but do you really care
Oh no, i don’t buy it for a second
Now you say you’re finished up with the finer life of trawlers and yet
Oh no, i don’t buy it for a second
Now you say you can’t find the time to figure out you left ammends
Oh no, i don’t buy it for a second
Now you say you want peace and quiet but could you really stand
Before your halcyon days were numbered
Weather would become dark sects as, in the desert
You don’t choke on the winter’s end, and the sky isn’t even there
You don’t need to leave the house when, it’s a palace
And there’s no one to offend, take a walk every now and then
She keeps on telling me, i’m not made for this
So they never give you the time of day but do you really care
Oh no, i don’t buy it for a second
Now you say you’re finished up with the finer life of trawlers and yet
Oh no, i don’t buy it for a second
Now you say you can’t find the time to figure out you left ammends
Oh no, i don’t buy it for a second
Now you say you want peace and quiet but could you really stand
Before your halcyon days were numbered, that’s another, old problem
Spin me on your mirror
The other side looks greener
Write it on blue paper
Think about it later
Spin me on your mirror
The other side looks greener
Write it on blue paper
Think about it later
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś ładnie sprzątała, bawiła się w Przebieranki.
Teraz wyrzuca swoje ubrania, mówi, że potrzebuje więcej miejsca.
Kiedyś chodziła po betonie, teraz po chodniku.
Nie jest dla niej wystarczająco Zielona, mówi, że tęskni za Matką Ziemią
Ciągle mi powtarza, że nie jestem do tego stworzony.
Więc nigdy nie poświęcają Ci czasu, ale czy naprawdę cię to obchodzi?
Nie kupuję tego.
Teraz mówisz, że skończyłeś z pełniejszym życiem trawlerów, a jednak
Nie kupuję tego.
Teraz mówisz, że nie możesz znaleźć czasu, by dowiedzieć się, że opuściłeś ammends.
Nie kupuję tego.
Teraz mówisz, że chcesz spokoju i ciszy ale czy naprawdę możesz stać
Zanim twoje halcyon dni zostały policzone
Pogoda stanie się ciemnymi sektami, jak, na pustyni
Nie udławisz się końcem zimy, a nieba nawet tam nie ma.
Nie musisz wychodzić z domu, kiedy to pałac.
I nie ma kogo obrazić, chodzić na spacery od czasu do czasu
Ciągle mi powtarza, że nie jestem do tego stworzony.
Więc nigdy nie poświęcają Ci czasu, ale czy naprawdę cię to obchodzi?
Nie kupuję tego.
Teraz mówisz, że skończyłeś z pełniejszym życiem trawlerów, a jednak
Nie kupuję tego.
Teraz mówisz, że nie możesz znaleźć czasu, by dowiedzieć się, że opuściłeś ammends.
Nie kupuję tego.
Teraz mówisz, że chcesz spokoju i ciszy ale czy naprawdę możesz stać
Zanim twoje dni zostały policzone, to kolejny, stary problem.
Spin me on your mirror
Druga strona wygląda bardziej zielono.
Napisz to na niebieskim papierze.
Pomyśl o tym później.
Spin me on your mirror
Druga strona wygląda bardziej zielono.
Napisz to na niebieskim papierze.
Pomyśl o tym później.