Yeasayer — Swallowing the Decibels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swallowing the Decibels", wykonawca: Yeasayer.
Tekst piosenki
Nobody makes noise to make the Earth move anymore
Uneasy line in the shallow groove, can you ask for more?
I’m just as hungry as I was before
And no one’s gonna remember your name, when you’re gone
Gonna find another pretty diva with a new song
Two more if you’re lucky you could last so long
Have this reflect your time
And show it off until your back goes out, and keep sharp eyed
I’m gonna tell you not to lay your guard down
Your work is done, let’s go out, don’t come here, not next door
They mightn’t care what you were listening to last year, now they’re bored
I’m just as hungry as I was before
I’ll best reflect your time
And show it off until your back goes out, and keep sharp eyes
I thought I told you not to lay your guard down.
Reflect your time
And show it off until your back goes out, and keep sharp eyed
I thought I told you not to lay your guard now…
How can you spend your past you can’t pretend
I see you still begging on the scraps on the floor
They’ll never lie, they won’t take the time to get by and then you will
They’re going nowhere but they won’t stop trying and we’re swallowing the
decibels
They’re going nowhere but we won’t stop trying and we’re swallowing the
decibels (x12)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt już nie hałasuje, żeby ziemia się poruszyła.
Niepewna linia w płytkim rowku, można prosić o więcej?
Jestem tak głodny jak wcześniej.
I nikt nie będzie pamiętał Twojego imienia, kiedy odejdziesz
Gonna find another pretty divy with a new song
Jeszcze dwa, jeśli masz szczęście, wytrzymasz tak długo.
Niech to odzwierciedla twój czas
I chwalić się nim, aż twoje plecy wyjdą, i mieć ostre oczy
I ' m gonna tell you not to lay your guard down
Twoja praca jest skończona, wyjdźmy gdzieś, nie przychodź tu, nie obok.
Nie obchodzi ich, czego słuchałeś w zeszłym roku, teraz się nudzą.
Jestem tak głodny jak wcześniej.
Najlepiej odzwierciedlę twój czas
I popisywać się nim, aż twoje plecy wyjdą, i mieć bystre oczy
Mówiłem ci, żebyś nie opuszczał Gardy.
Reflect your time
I chwalić się nim, aż twoje plecy wyjdą, i mieć ostre oczy
Mówiłem ci, żebyś się teraz nie gardził.…
Jak możesz spędzić swoją przeszłość nie możesz udawać
I see you still begging on the scraps on the floor
Oni nigdy nie kłamią, nie poświęcą czasu, by przetrwać, a wtedy ty to zrobisz.
/ Align = "left" /
decybele
/ Align = "left" /
decybele (x12)