Yeasayer — Wait for the Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait for the Summer", wykonawca: Yeasayer.
Tekst piosenki
Life is easier when one of us is dead
I will wait a year
No one’s thoughts are near an accidental fall
And they won’t suspect a thing at all
Wait for the summer
We’ll sleep where we wanna
Don’t tell your mother
We’ll leave when we, we’ll leave when we wanna
And I have dreamed about it
How I’ll read about it
And I can grieve about it
And I can hear
Someone help me, someone help me
Someone help me please
Someone help me, someone help me
Someone help me please
Just an accidental fall
And they won’t suspect a thing at all
Wait for the summer
We’ll eat what we wanna
Look at your mother
Is that who you, is that who you wanna?
Killed my lady here when I was drinking
Held her neck too long, won’t she stop screaming?
What a proud old mare, what was she thinking?
I hear her voice sometimes, when I’ve been dreaming
Killed my lady here when I was dreaming
Held her neck too long, what was I thinking?
What a proud old mare, won’t she stop screaming?
I hear voice sometimes, when I’ve been drinking
When I’ve been drinking
Rising, rising, falling down
I’m rising, rising, falling down
I’m rising, rising, falling down
I’m rising, rising, falling down
I kissed my baby with a bullet
Words I shot right into her head
And I’m falling, falling, falling down
Sink into the river, sink into the riverbed
I kissed my baby with a bullet
Words that shot right into her head
And I’m falling, falling, falling down
Sink into the river, sink into the riverbed
Killed my lady here when I was dreaming
Held her neck too long, what was I thinking?
What a proud old mare, won’t she stop screaming?
I hear voice sometimes, when I’ve been drinking
When I’ve been drinking
I’m rising, rising, falling down
I’m rising, rising, falling down
I’m rising, rising, falling down
I’m rising, rising, falling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest łatwiejsze, gdy jeden z nas nie żyje.
Poczekam rok.
Niczyje myśli nie są bliskie przypadkowego upadku
I nie będą niczego podejrzewać.
Wait for the summer
We ' ll sleep where we wanna
Nie mów mamie.
Odejdziemy, kiedy będziemy chcieli.
I marzyłem o tym
Jak o tym przeczytam
I mogę opłakiwać to.
And I can hear
Niech mi ktoś pomoże!
Niech mi ktoś pomoże.
Niech mi ktoś pomoże!
Niech mi ktoś pomoże.
Przypadkowy upadek
I nie będą niczego podejrzewać.
Wait for the summer
We ' ll eat what we want
Spójrz na swoją matkę.
Tego właśnie chcesz?
Zabił tu moją panią, kiedy piłem.
Za długo trzymała szyję, nie przestanie krzyczeć?
Co za dumna stara klacz, co ona sobie myślała?
Czasami słyszę jej głos, kiedy śnię
Zabiłem tu moją panią, kiedy śniłem.
Trzymała ją za długo za szyję, co ja sobie myślałem?
Co za dumna stara klacz, nie przestanie krzyczeć?
Czasem słyszę głos, kiedy piję.
Kiedy piję
Rising, rising, falling down
I ' m rising, rising, falling down
I ' m rising, rising, falling down
I ' m rising, rising, falling down
I kissed my baby with a bullet
Słowa, które strzeliłem jej prosto w głowę.
And I ' m falling, falling, falling down
Zanurz się w rzece, zanurz się w korycie rzeki
I kissed my baby with a bullet
Słowa, które strzeliły jej prosto w głowę.
And I ' m falling, falling, falling down
Zanurz się w rzece, zanurz się w korycie rzeki
Zabiłem tu moją panią, kiedy śniłem.
Trzymała ją za długo za szyję, co ja sobie myślałem?
Co za dumna stara klacz, nie przestanie krzyczeć?
Czasem słyszę głos, kiedy piję.
Kiedy piję
I ' m rising, rising, falling down
I ' m rising, rising, falling down
I ' m rising, rising, falling down
I ' m rising, rising, falling down