Yelle — 85A tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "85A", wykonawca: Yelle.
Tekst piosenki
Ca fait 10 ans qu’on m’en parle
Que de là vient mon charme
Et que je suis très sympa quand même
J’ai pas finis de l’entendre
Qu’avec des chiffres et des lettres
et que je serai si belle
À fleur de peau ils sont si bien
Une réaction instantannée
Au moindre contact humain
Je les sens pointer leur nez
bye bye petits et mignons
pour filles et garcons
sensible passion
aie aie je suis ma raison
hors de question
Je garde mon emotion (mes sensation)
Pamela ne m’a pas donner confiance en moi
de ce côté là
heureusement que Jane Birkin
A beaucoup plus de classe que ca
À fleur de peau ils sont si bien
Une réaction instantannée
Au moindre contact humain
Je les sens pointer leur nez
bye bye petits et mignons
pour filles et garcons
sensible passion
aie aie je suis ma raison
hors de question
Je garde mes sensations
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem o tym od 10 lat.
Że stamtąd pochodzi mój urok
I że jestem naprawdę dobry.
Jeszcze nie skończyłem.
Co z cyframi i literami
i że będę taka piękna.
W kwiat skóry są tak dobre
Natychmiastowa reakcja
Przy najmniejszym ludzkim dotyku
Wyczuwam ich nosy.
do widzenia małe i słodkie
dla dziewcząt i chłopców
wrażliwa pasja
czy jestem moim powodem
z pytania
Zachowuję moje emocje (moje odczucia)
Pamela nie dała mi pewności siebie
po drugiej stronie
dobrze, że Jane Birkin
Ma znacznie więcej klasy niż ca
W kwiat skóry są tak dobre
Natychmiastowa reakcja
Przy najmniejszym ludzkim dotyku
Wyczuwam ich nosy.
do widzenia małe i słodkie
dla dziewcząt i chłopców
wrażliwa pasja
czy jestem moim powodem
z pytania
Zachowuję swoje uczucia.