Yello — No More Roger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Roger", wykonawca: Yello.

Tekst piosenki

Yesterday
I got that phone
The streets are empty
Now I am alone
Too young to die
Too old to live
I gave them
What I had to give
I know
They gonna do me in
I know
I have had my chance to win
I know
I have had my chance to choose
Tonight
I know I’m going loose
Too old to live
Too young to die
A really silly thing to say
The end of the street
I feel my heartbeat
Should I turn left
Should I turn right
I’m gonna die
I stop to fight
I’ve had my day
But that’s all right
I know one day I had a friend
Tonight I think this is my end
Steps behind
That’s all I hear
Sweating hand
Now just fear
He shouts my name
I turn around
That’s where my body
Will be found
Don’t ask how
Don’t ask why
Too old to live
Too young to die
A few more seconds
That’s all I got
I hope he does it with one shot
With one shot

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj
Mam ten telefon.
Ulice są puste.
Teraz jestem sam.
Too young to die
Too old to live
Dałem im
What I had to give
Wiem.
Załatwią mnie.
Wiem.
Miałem szansę wygrać.
Wiem.
Miałem okazję wybrać.
Tonight
I know I ' m going loose
Too old to live
Too young to die
To naprawdę głupie.
The end of the street
I feel my heartbeat
Powinienem skręcić w lewo
Powinienem skręcić w prawo
I ' m gonna die
I stop to fight
Miałem swój dzień.
But that ' s all right
Wiem, że pewnego dnia miałem przyjaciela.
/ Align = "left" /
Steps behind
That ' s all I hear
Potliwość dłoni
Teraz tylko strach
Wykrzykuje moje imię.
I turn around
Tam jest moje ciało.
/ Align = "left" /
Don ' t ask how
Don ' t ask why
Too old to live
Too young to die
Jeszcze kilka sekund.
To wszystko, co mam.
Mam nadzieję, że zrobi to jednym strzałem.
Jednym strzałem

Teledysk do piosenki No More Roger (Yello)