Yellowcard — Drifting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drifting", wykonawca: Yellowcard.
Tekst piosenki
When I look into your eyes, I can see
Such a sad man in disguise
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me Hurts my heart to hear you cry
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me I don’t know you anymore, wish I knew what’s wrong
Can’t we try to slam that door, start a brand new song
I know you’re lonely and you cry, wondering why
I know it’s lonely but if once, you could help me understand
What it takes to be a man
Look back on what you’ve said, and the life you’ve led
Is it what you dreamed when you were young like me.
Now it’s time you took something back
just for the sake of your mind.
When I look into your eyes, I can see
Life has buried you alive
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me You can’t breathe
Heart as big as ocean’s wide
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzę w twoje oczy, widzę
Taki smutny człowiek w przebraniu
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me Hurts my heart to hear you cry
Czekam, marzę, marzę, oddalam się ode mnie nie znam cię już, chciałbym wiedzieć co jest nie tak
Nie możemy trzasnąć drzwiami, zacząć nową piosenkę
I know you ' re lonely and you cry, wondering why
Wiem, że to samotność, ale jeśli choć raz pomożesz mi zrozumieć.
What it takes to be a man
Spójrz wstecz na to, co powiedziałeś, i na życie, które prowadziłeś.
O tym marzyłaś, gdy byłaś młoda jak ja.
Teraz czas, żebyś coś zabrał.
tylko dla Twojego umysłu.
Kiedy patrzę w twoje oczy, widzę
Życie pogrzebało cię żywcem.
Czekając, marząc, marząc, dryfując ode mnie nie możesz oddychać
Serce tak wielkie jak Ocean szeroki
Waiting, wishing, dreaming, drifting from me