Yellowcard — Ocean Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ocean Avenue", wykonawca: Yellowcard.
Tekst piosenki
There’s a place off Ocean Avenue
Where I used to sit and talk with you
We were both 16 and it felt so right
Sleeping all day, staying up all night
Staying up all night
There’s a place on the corner of Cherry Street
We would walk on the beach in our bare feet
We were both 18 and it felt so right
Sleeping all day, staying up all night
Staying up all night
If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
Let your waves crash down on me and take me away
There’s a piece of you that’s here with me It’s everywhere I go, it’s everything I see
When I sleep, I dream and it gets me by
I can make believe that you’re here tonight
That you’re here tonight
If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
I know somewhere, somehow we’ll be together
Let your waves crash down on me and take me away
I remember the look in your eyes
When I told you that this was goodbye
You were begging me not tonight
Not here, not now
We’re looking up at the same night sky
And keep pretending the sun will not rise
Be together for one more night
Somewhere, somehow
If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
I know somewhere, somehow we’ll be together
Let your waves crash down on me and take me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest takie miejsce przy Ocean Avenue.
Gdzie siedziałem i rozmawiałem z Tobą
Mieliśmy po 16 lat.
Śpię cały dzień, nie śpię całą noc.
/ Align = "left" /
Jest takie miejsce na rogu Cherry Street.
Chodziliśmy boso po plaży.
Mieliśmy po 18 lat.
Śpię cały dzień, nie śpię całą noc.
/ Align = "left" /
Gdybym mógł cię teraz znaleźć, byłoby lepiej.
Możemy opuścić to miasto i uciekać na zawsze.
Let your waves crash down on me and take me away
Jest cząstka Ciebie, która jest tu ze mną jest wszędzie gdzie pójdę, jest wszystko co widzę
Kiedy śpię, śnię i dzięki temu żyję
I can make believe that you ' re here tonight
Że jesteś tu dziś wieczorem
Gdybym mógł cię teraz znaleźć, byłoby lepiej.
Możemy opuścić to miasto i uciekać na zawsze.
I know somewhere, somehow we ' ll be together
Let your waves crash down on me and take me away
Pamiętam spojrzenie w twoich oczach.
Kiedy powiedziałem ci, że to pożegnanie
Błagałeś mnie, żeby nie dzisiaj.
Nie tu, nie teraz.
# Patrzymy w niebo tej samej nocy #
I udawaj, że słońce nie wzejdzie
Be together for one more night
Somewhere, somehow
Gdybym mógł cię teraz znaleźć, byłoby lepiej.
Możemy opuścić to miasto i uciekać na zawsze.
I know somewhere, somehow we ' ll be together
Let your waves crash down on me and take me away