Yellowcard — Southern Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Air", wykonawca: Yellowcard.
Tekst piosenki
I’ve watched the world go by Outside a window
I still can’t believe where I am now
It’s been forever long
Adventures come and gone
And I’m left alone but not let down
'Cause I have found a gravity
A voice that pulls me to my knees
Telling me «Remember where you’re from»
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvasses behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
I’ve thought about the day
When I could truly say I’m better now
Well here I am
'Cause I have left this gravity
Grab a hold and carry me And I will not forget where I am from
Forget where I am from
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvasses behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
Always be home, always be home
The sun lays down inside the ocean
I’m right where I belong
Feel the air, the salt on my skin
The future’s coming on And after living through these wild years
I’m coming out alive
I just wanna lay my head here
And stop running for a while
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvasses behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
Always be home, always be home
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
Always be home, always be home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwowałem świat za oknem.
Wciąż nie mogę uwierzyć, gdzie teraz jestem.
/ Trwało to wieki.
Adventures come and gone
And I ' m left alone but not let down
'Cause I have found a gravity
Głos, który ciągnie mnie na kolana
"Pamiętaj skąd jesteś"»
To Południowe powietrze jest wszystkim czego potrzebuję
Wdychaj to i widzę
/ Align = "left" /
All the colors of my life
To Południowe powietrze jest w moich płucach.
To jest w każdym słowie, które śpiewam
To chyba jedyna prawda, jaką znam.
Zawsze będziemy w domu.
Myślałem o tym dniu.
Kiedy naprawdę mogę powiedzieć, że jestem teraz lepszy
No i jestem.
'Cause I have left this gravity
Chwyć mnie i zanieś, a nie zapomnę, skąd pochodzę.
Forget where I am from
To Południowe powietrze jest wszystkim czego potrzebuję
Wdychaj to i widzę
/ Align = "left" /
All the colors of my life
To Południowe powietrze jest w moich płucach.
To jest w każdym słowie, które śpiewam
To chyba jedyna prawda, jaką znam.
Zawsze będziemy w domu.
Always be home, always be home
The sun lays down inside the ocean
I ' m right where I belong
Poczuj powietrze, sól na mojej skórze
Przyszłość nadchodzi i po tych dzikich latach
I ' m coming out alive
I just wanna lay my head here
I przestań na chwilę uciekać.
To Południowe powietrze jest wszystkim czego potrzebuję
Wdychaj to i widzę
/ Align = "left" /
All the colors of my life
To Południowe powietrze jest w moich płucach.
To jest w każdym słowie, które śpiewam
To chyba jedyna prawda, jaką znam.
Zawsze będziemy w domu.
Always be home, always be home
To Południowe powietrze jest w moich płucach.
To jest w każdym słowie, które śpiewam
To chyba jedyna prawda, jaką znam.
Zawsze będziemy w domu.
Zawsze bądź w domu.