Yelsid — Lástima de Tanto Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lástima de Tanto Amor", wykonawca: Yelsid.

Tekst piosenki

Aquí estoy, dime de qué tenemos que hablar
No entiendo tu actitud
Y mucho menos
Por qué me tienes que llamar.
Lamento tanto si te diste cuenta
Ahora que ya es muy tarde
Si no has notado
Yo me he vuelto a enamorar.
Ella llego cuando estaba vacío
Tú me dejaste solo
Por cierto qué paso
Con quién ocupaste mi lugar.
Te suplique que te quedaras conmigo
La vida ahora ha dado la vuelta
Y el destino
Todo te lo hace pagar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Alguien bueno
Que me dio la mano, que me dijo basta
Tú no tienes por qué llorar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Lastima de tanto amor
Que desperdicie
Pensando en ti.
Tantas lagrimas que derrame
Y todo el tiempo que perdí por ti… ahh ahh
Cómo puedes regresar así después de tanto tiempo
Como si nada
Pero nada es lo que siento al verte.
Y te agradecería por favor que nunca más llamaras
No quiero que ella sienta celos
De algo que ya no tiene importancia.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Alguien bueno
Que me dio la mano, que me dijo basta
Tú no tienes por qué llorar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Lastima de tanto amor
Que desperdicie
Pensando en ti.
Tantas lagrimas que derrame
Y todo el tiempo que perdí por ti… ahh ahh
Y demostrando quien tiene el control
Del género romántico desde digital records que es…
Mucha calidad musical,
Sheeno el Sensei y yo Yelsid mami.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Alguien bueno
Que me dio la mano, que me dijo basta
Tú no tienes por qué llorar.
Y ahora otra ocupa tu lugar
Lastima de tanto amor
Que desperdicie
Pensando en ti…
Tantas lagrimas que derrame
Y todo el tiempo que perdí por ti…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, o czym musimy porozmawiać.
Nie rozumiem twojego nastawienia.
Nie wspominając o
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Przepraszam, jeśli zauważyłeś.
Teraz jest już bardzo późno.
Jeśli nie zauważyłeś
Znowu się zakochałem.
Przyszła, gdy było pusto.
Zostawiłeś mnie samego.
Co się stało?
Z kim zająłeś moje miejsce.
Błagam cię, żebyś ze mną została.
Życie jest teraz do góry nogami.
I przeznaczenie
Wszystko to sprawia, że płacisz.
A teraz drugi zajmuje twoje miejsce.
Ktoś dobry
Który uścisnął mi dłoń, który powiedział mi wystarczająco.
Nie powinieneś płakać.
A teraz drugi zajmuje twoje miejsce.
Taka miłość boli.
Niech się zmarnuje.
Myśląc o Tobie.
Tyle łez, które rzucam,
I cały czas, który przez Ciebie straciłem ...
Jak możesz wrócić tak długo?
Jakby nic.
Ale nie tak się czuję, gdy cię widzę.
I byłbym wdzięczny, gdybyś nigdy więcej nie zadzwonił.
Nie chcę, żeby była zazdrosna.
O czymś, co już nie ma znaczenia.
A teraz drugi zajmuje twoje miejsce.
Ktoś dobry
Który uścisnął mi dłoń, który powiedział mi wystarczająco.
Nie powinieneś płakać.
A teraz drugi zajmuje twoje miejsce.
Taka miłość boli.
Niech się zmarnuje.
Myśląc o Tobie.
Tyle łez, które rzucam,
I cały czas, który przez Ciebie straciłem ...
I udowadniając, kto kontroluje
Z romantycznego gatunku z digital records, który…
Dużo jakości muzycznej,
Sheeno Sensei i jestem Yelsid mama.
A teraz drugi zajmuje twoje miejsce.
Ktoś dobry
Który uścisnął mi dłoń, który powiedział mi wystarczająco.
Nie powinieneś płakać.
A teraz drugi zajmuje twoje miejsce.
Taka miłość boli.
Niech się zmarnuje.
Myśląc o Tobie.…
Tyle łez, które rzucam,
I cały czas, który dla Ciebie straciłem.,…