Yelsid — No Soy Tan Fuerte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Soy Tan Fuerte", wykonawca: Yelsid.
Tekst piosenki
Y demostrando quien tiene el control
Del genero romántico.
Yelsid mami.
El recuerdo en las fotos
De los besos que nos dimos
Caricias que no faltaban
Todo el tiempo que invertimos.
Ya eres algo necesario
La verdad no soy tan fuerte
Tengo que reconocer
Soy un tonto por perderte.
Y la verdad no soy tan fuerte
Tengo un nudo en la garganta
Y tu ausencia hizo un vacío
Que no llena nadie en mi.
Y la verdad no soy tan fuerte
Por que el miedo me acompaña
El temor a tu rechazo
Y no querer volver a mí
Hace que me sienta un millonario
Pero sin ti me fui a la quiebra
Hace que me sienta como un río
Caudalozo pero en sequía
Y solamente queda piedra.
Y mientras una de ustedes quiera
Que se le siga cantante al amor
«La voz» siempre estará ahí.
Yelsid mami.
Aunque fui yo quien decidio
Decir adiós y ya no mas
Y te jure que por ningún motivo
Te iba a buscar…
Aquí me tienes rendido a tus pies
Pidiendo perdón
Sufriendo en silencio por mi absurda decisión
Me di cuenta que sin ti no se vivir.
Y la verdad no soy tan fuerte
Por que el miedo me acompaña
El temor a tu rechazo
Y no querer volver a mí
Hace que me sienta un millonario
Pero sin ti me fui a la quiebra
Hace que me sienta como un río
Caudalozo pero en sequía
Y solamente queda piedra…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I udowadniając, kto kontroluje
Romantycznego gatunku.
Elseed mama.
Pamiątka na zdjęciach
Od pocałunków, które sobie daliśmy,
Pieszczoty, których brakowało
Cały czas, który inwestujemy.
Jesteś już czymś, czego potrzebujesz.
Nie jestem aż tak silny.
Muszę przyznać,
Jestem głupcem, że cię straciłem.
Nie jestem aż tak silny.
Mam guzek w gardle.
A twoja nieobecność spowodowała pustkę.
Który nie wypełnia nikogo we mnie.
Nie jestem aż tak silny.
Bo strach mi towarzyszy.
Strach przed odrzuceniem Cię
I nie chcąc do mnie wracać.
To sprawia, że czuję się jak milioner.
Ale bez ciebie zbankrutowałem.
To sprawia, że czuję się jak rzeka.
Ale w suszy
Został tylko kamień.
I na razie jedna z was chce
Niech podąża za piosenkarzem miłości
"Głos" zawsze tam będzie.
Elseed mama.
Chociaż to ja zdecydowałem.
Pożegnaj się i już nie.
I przysięgam, że nie ma mowy.
Chciałem cię znaleźć.…
Tutaj zmuszasz mnie do poddania się u twoich stóp.
Przepraszać
Po cichu cierpiąc z powodu mojej absurdalnej decyzji,
Zdałem sobie sprawę, że bez ciebie nie przeżyję.
Nie jestem aż tak silny.
Bo strach mi towarzyszy.
Strach przed odrzuceniem Cię
I nie chcąc do mnie wracać.
To sprawia, że czuję się jak milioner.
Ale bez ciebie zbankrutowałem.
To sprawia, że czuję się jak rzeka.
Ale w suszy
Został tylko kamień.…