Yeng Constantino — So Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Beautiful", wykonawca: Yeng Constantino.

Tekst piosenki

I confess
I’m better than the day before I met you
I am blessed
Ever since the day I finally found you
I played my part like a prettty girl so used to that
But when I look in your eyes
Beauty takes new meaning.
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
Now I know
Disarming beauty can be shallow
They’d come & go It’s gon’be gone as the wind blows
I searched for the truth in you I found new meaning
I see in your eyes a love that never lies.
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
(beautiful, loved and blessed)
(I'm better than the way before I met you)
(I'll never be the same without you)
(I'm so thankful you have given my life brand new meaning)
Beautiful
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
I confess
I’m better than the day before I met you
I am blessed
Thank god I finally found you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyznaję się.
Jestem lepszy niż dzień przed tym, jak cię poznałem.
Jestem błogosławiony.
Odkąd w końcu cię znalazłem
Odegrałam swoją rolę jak ładna dziewczyna.
But when I look in your eyes
Piękno nabiera nowego znaczenia.
Nigdy nie czułam się tak piękna.
So beautiful
Nigdy nie czułem się tak wspaniale.
Before 'til I' m with you
I feel beautiful
Now I know
Rozbrajające piękno może być płytkie
They 'd come & go It' s gon ' be gone as the wind blows
Szukałem w tobie prawdy. Znalazłem nowe znaczenie.
Widzę w twoich oczach miłość, która nigdy nie kłamie.
Nigdy nie czułam się tak piękna.
So beautiful
Nigdy nie czułem się tak wspaniale.
Before 'til I' m with you
I feel beautiful
(beautiful, loved and blessed)
(I ' m better than the way before I met you)
(I ' ll never be the same without you)
(I ' m so thankful you have give my life brand new meaning)
Beautiful
Nigdy nie czułam się tak piękna.
So beautiful
Nigdy nie czułem się tak wspaniale.
Before 'til I' m with you
I feel beautiful
Przyznaję się.
Jestem lepszy niż dzień przed tym, jak cię poznałem.
Jestem błogosławiony.
Dzięki Bogu w końcu cię znalazłem.