Yes — Circus Of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circus Of Heaven", wykonawca: Yes.
Tekst piosenki
The day the Circus of Heaven came to town
Local folks lined the streets in a Midwestern town
Waiting anxiously for the parade to begin all round
Ort the very last day
A Unicorn headed the Mystical way
Surrounded by what seemed a thousand golden angels at play
Behind were Centaurs, elves, bright falries all in colours of Jade
On the very final day
Forwhat seemed only just a moment in time
Seven solemri flying silvered regal horses rode b Seven golden charlots in tow, a wonder to beh2
The Seven Lords of the Mountains of time
There then arose where nothing really stood there before
A giant tent rising orte thousand feet high from the floor
Towns people flocked inside with their eyes all amazed
To greet the Seventh Lord of the Seventh age
A fanfare rang out in an incredible sound
Bringing out the strangest visions perfect harmony round
Any dreams he asked would they like to have seen
From historical or mythical scenes
Then there above their heads just as vivid as life
Each vision transported in multitudes inventing light
Grecian galleons, The Sack of Troy, to the Gardens of Babylon
A play of millions roared along
The gigantic dreams of Alexander the Great
Civil wars where brothers fought and killed their friendship in hate
All seen by Zeus performing sceries of the magical way
The day the circus came to town
Outside great animals as tame as the trees
Angels high in starlight dancing streets
Tuning their colours with indigo and gold
Dropping violet, red and emerald snow
As the circus finally changed its invisible course
A new world to be found
On the dreamy ground we walked upon
turned to my son arid said
Was that something beautiful, amazing, wonderful, extraordinary beautiful?"
«Oh! it was OK! But there were no clowns, no tigers, lion candy-floss,
toffee apples, no clowns.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
The day The Circus Of Heaven came to town
/ Align = "left" /
Czekając z niecierpliwością, aż parada zacznie się cały czas.
Ort the very last day
Jednorożec na czele mistycznej drogi
Otoczony przez to, co wydawało się tysiącem złotych aniołów w grze
Za nimi były centaury, elfy, jaskrawe fałdy w kolorach nefrytu.
On the very final day
For what seemed only a moment in time
Seven solemri flying Silver regal horses rode B Seven golden charlots in tow, a wonder to beh2
Siedmiu Władców gór czasu
Wtedy powstał tam, gdzie nic tak naprawdę nie stało tam wcześniej.
Gigantyczny namiot wznoszący się orte tysiąc stóp wysoko od podłogi
Miasta, w których ludzie wślizgnęli się do środka z ich oczami, wszyscy zdumieni
Aby pozdrowić Siódmego Pana siódmego wieku
Fanfary zabrzmiały w niesamowitym dźwięku.
Wydobywając najdziwniejsze wizje perfect harmony round
Czy chciałby zobaczyć jakieś sny, o które pytał?
Ze scen historycznych lub mitycznych
A tam nad ich głowami tak żywa jak życie
/ Align = "left" /
Galeony Greckie, worek Troi, ogrody Babilonu
A play of millions roared along
Gigantyczne marzenia Aleksandra Wielkiego
Wojny domowe, w których bracia walczyli i zabijali swoją przyjaźń w nienawiści
/ Align = "left" /
The day The circus came to town
Poza wielkimi zwierzętami oswojonymi jak drzewa
Angels high in starlight dancing streets
Strojenie ich kolorów indygo i złota
Upuszczanie fioletowego, czerwonego i Szmaragdowego śniegu
Gdy cyrk w końcu zmienił swój niewidzialny kurs
A new world to be found
On the dreamy ground we walked upon
zwrócił się do mojego syna arid powiedział
Czy to było coś pięknego, niesamowitego, cudownego, nadzwyczajnie pięknego?"
"Oh! było OK! Ale nie było klaunów, tygrysów, lwich cukierków.,
jabłka z toffi, żadnych klaunów.»