Yıldız Tilbe — Sana Yok Yok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sana Yok Yok", wykonawca: Yıldız Tilbe.
Tekst piosenki
Şu gam yükü taşınmıyor
Sen olmayınca sevdiğim
Dünya kahrı çekilmiyor
Yüzün gülmeyince yârim
Dertler benden el çekmiyor
Ölüm bırakmaz peşimi
Hakk’a bıraktım işimi
Sever seven gider giden
Ben ayrılamam ki senden
Biter başlar yazlar kışlar
Geceyi günü bilemem
Hem sorudur, hem de cevap
Aşk ele geçmez bir kaçak
Yar sonumuz ne olacak?
Ben seni severim canımdan çok
Kimseye olmaz
Sana yok yok
Dünya benim elimde olsa
Sen olmayınca hiçbir şey yok
Ben seni severim canımdan çok
Kimseye olmaz
Sana yok yok
Dünya benim elimde olsa
Sen olmayınca hiçbir şey yok
Gözlerinden, sözlerinden
Habersizken niyetinden
Dostum bildim, elim verdim
Şarkılarımı söyledim
Gözü açmış, özü hanmış
Beni benden çalanlardan
Razı değilim ben Mevla’m
Arıyı baldan, günü güneşten
Dikeni gülden ben ayıramam
Geri dönemem aşk yolundan
Yanlışa doğru diyemem
Aşk öyle bir aynadır ki
Yalnızca kendi görünür
Yeri insanın gönlüdür
Ben seni severim canımdan çok
Kimseye olmaz
Sana yok yok
Dünya benim elimde olsa
Sen olmayınca hiçbir şey yok
Ben seni severim canımdan çok
Kimseye olmaz
Sana yok yok
Dünya benim elimde olsa
Sen olmayınca hiçbir şey yok
Ben seni severim canımdan çok
Kimseye olmaz
Sana yok yok
Dünya benim elimde olsa
Sen olmayınca hiçbir şey yok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten ładunek gamma nie porusza się
To, co kocham bez ciebie
Świat nie cierpi
Połowa, kiedy twoja twarz się nie śmieje
Problemy nie wyciągają ode mnie ręki
Śmierć nie zostawi mnie w spokoju
Zostawiłem pracę hakkowi.
Kocha kocha idzie odchodzi
Nie mogę z Tobą zerwać.
Kończy się zaczyna lato zima
Nie znam nocy, dnia.
Zarówno pytanie, jak i odpowiedź
Miłość nie chwyta uciekiniera
Jaki będzie nasz koniec?
Kocham cię bardziej niż moje życie.
Nikt się nie zdarza.
Nie ma ciebie nie ma
Gdyby świat był w moich rękach
Bez ciebie nic nie ma
Kocham cię bardziej niż moje życie.
Nikt się nie zdarza.
Nie ma ciebie nie ma
Gdyby świat był w moich rękach
Bez ciebie nic nie ma
Z oczu, ze słów
Nie wiedząc o swoich zamiarach
Wiem, że dałem mu rękę.
Zaśpiewałem swoje piosenki.
Otworzył oczy, istotą jest Han
Z tych, którzy mnie ukradli.
Nie zgadzam się, jestem Mevla
Pszczoła od miodu, dzień od słońca
Nie mogę oddzielić kolców od róży.
Nie mogę wrócić z drogi miłości
Nie mogę powiedzieć źle poprawnie
Miłość to takie lustro
Tylko własne widoczne
Jego miejsce jest sercem człowieka
Kocham cię bardziej niż moje życie.
Nikt się nie zdarza.
Nie ma ciebie nie ma
Gdyby świat był w moich rękach
Bez ciebie nic nie ma
Kocham cię bardziej niż moje życie.
Nikt się nie zdarza.
Nie ma ciebie nie ma
Gdyby świat był w moich rękach
Bez ciebie nic nie ma
Kocham cię bardziej niż moje życie.
Nikt się nie zdarza.
Nie ma ciebie nie ma
Gdyby świat był w moich rękach
Bez ciebie nic nie ma