Yiruma — Kiss the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss the Rain", wykonawca: Yiruma.
Tekst piosenki
Can you hear me?
Am I gettin' through to you?
Hello
Is it late there?
There’s a laughter on the line
Are you sure you’re there alone?
Cause I’m
Tryin' to explain
Somethin’s wrong
Ya just don’t sound the same
Why don’t you
Why don’t you
Go outside
Go outside
Kiss the rain
Whenever you need me Kiss the rain
Whenever I’m gone, too long.
If your lips
Feel lonely and thirsty
Kiss the rain
And wait for the dawn.
Keep in mind
We’re under the same sky
And the nights
As empty for me, as for you
If ya feel
You can’t wait till morinin'
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Hello
Do you miss me?
I hear you say you do But not the way I’m missin' you
What’s new?
How’s the weather?
Is it stormy where you are?
Cause I’m so close but it feels like you’re so far
Oh would it mean anything
If you knew
What I’m left imagining
In my mind
In my mind
Would you go Would you go Kiss the rain
And you’d fall over me Think of me Think of me Think of me Only me Kiss the rain
Whenever I’m gone too long
If your lips
Feel lonely and thirsty
Kiss the rain
and wait for the dawn
Keep in mind
We’re under the same skies
And the nights
As empty for me, as for you
If you feel
You can’t wait till morning
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Oooooohhhhh
Kiss the rain
Oooooohhhhh
Kiss the rain
Hello
Can ya hear me?
Can ya hear me?
Can ya hear me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz mnie?
Dotarłem do ciebie?
Halo?
Jest już późno?
There ' s a laughter on the line
Jesteś pewna, że jesteś tam sama?
Bo jestem
Tryin ' to explain
Something ' s wrong
Ya just don ' t sound the same
Dlaczego nie
Dlaczego nie
Wyjdź na zewnątrz.
Wyjdź na zewnątrz.
Kiss the rain
Whenever you need me Kiss the rain
Za długo, gdy mnie nie będzie.
If your lips
Czujesz się samotny i spragniony
Kiss the rain
I czekać na świt.
Miej na uwadze
Jesteśmy pod tym samym niebem.
And the nights
Tak samo puste dla mnie, jak dla Ciebie
If ya feel
You can't wait till morinin'
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Halo?
Tęsknisz za mną?
I hear you say you do But not the way I 'm missin' you
Co nowego?
Jaka pogoda?
Czy tam, gdzie jesteś, jest burzowo?
Bo jestem tak blisko, ale czuję, że jesteś tak daleko.
Czy to by coś znaczyło?
If you knew
What I ' m left imagining
In my mind
In my mind
Would you go Would you go Kiss the rain
And you ' d fall over me Think of me Think of me Think of me Only me Kiss the rain
Whenever I ' m gone too long
If your lips
Czujesz się samotny i spragniony
Kiss the rain
and wait for the dawn
Miej na uwadze
Jesteśmy pod tym samym niebem.
And the nights
Tak samo puste dla mnie, jak dla Ciebie
Jeśli
You can ' t wait till morning
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Oooooohhhh
Kiss the rain
Oooooohhhh
Kiss the rain
Halo?
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?