Ylvis — Intolerant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intolerant", wykonawca: Ylvis.
Tekst piosenki
Since the day you walked into my life
I knew that it was meant to be So why am I lying sleepless at night
So scared that you’ll be leavin' me Cause the secret that I carry inside
I’m afraid that it will make you see
What I am What i’m not
This disease
That I’ve got
Deep inside of me
I can’t drink
What you drink
I’m different
No more lies
Painful cries
I’m so different
I can’t take
Another cake
I’m intolerant
I’m intolerant
So intolerant
(ah I’m intolerant)
(ah so intolerant)
(I am intolerant. i-i-i-intolerant)
You turn around and look into my eyes and say
Boy, I’ve got a secret too
If you keep offering me bread all the time
I cannot spend my life with you
Now I see
It’s not just me Who’s different (we're different)
It’s like a curse
Even worse
You are different
Trace of rye
You could die
You’re intolerant
You’re intolerant
So intolerant
Suddenly
Now I see
We are tolerant
Now we’ve found
Common ground
We are tolerant
Finally
You and me We are tolerant
We are tolerant
We are tolerant
Finally
You and me We are tolerant
Finally
You and me We’re so tolerant
Finally
You and me We are tolerant
So tolerant
And intolerant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od dnia, w którym wszedłeś do mojego życia
Wiedziałem, że tak miało być, więc dlaczego leżę bezsenna w nocy
Tak przerażony, że mnie zostawisz, bo sekret, który noszę w sobie
Obawiam się, że to sprawi, że zobaczysz
What I am What i ' m not
Choroba ta
That I ' ve got
Deep inside of me
Nie mogę pić.
Co pijesz?
Jestem inny.
No more lies
Bolesne krzyki
Jestem taka inna.
I can ' t take
Kolejny tort
Jestem nietolerancyjny.
Jestem nietolerancyjny.
Taka nietolerancyjna.
/ align = "left" / )
/ align = "left" / )
(Jestem nietolerancyjny. / align = "left" / )
Odwracasz się, patrzysz mi w oczy i mówisz
Chłopcze, ja też mam sekret.
Jeśli ciągle oferujesz mi chleb
Nie mogę spędzić z Tobą życia.
Now I see
It 's not just me Who' s different (we ' re different)
To jak klątwa.
Jeszcze gorzej.
Jesteś inny.
Ślad żyta
Możesz umrzeć.
Jesteś nietolerancyjny.
Jesteś nietolerancyjny.
Taka nietolerancyjna.
Nagle
Now I see
Jesteśmy tolerancyjni.
Now we ' ve found
Wspólne podstawy
Jesteśmy tolerancyjni.
Finally
Ty i ja jesteśmy tolerancyjni.
Jesteśmy tolerancyjni.
Jesteśmy tolerancyjni.
Finally
Ty i ja jesteśmy tolerancyjni.
Finally
Ty i ja jesteśmy tacy tolerancyjni.
Finally
Ty i ja jesteśmy tolerancyjni.
Taka tolerancyjna.
I inni