Yngwie Malmsteen — Dream On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream On", wykonawca: Yngwie Malmsteen.

Tekst piosenki

Every time that I look into the mirror
All these lines in my face getting clearer
The past is gone
It went by like dusk to dawn
Isn't that the way
Everybody's got their dues in life to pay
Well, I know, nobody knows
Where it comes and where it goes
I know it's everybody's sin
You got lose to know how to win

Half my life's in books' written pages
Lived and learned from fools and from sages
You know it's true, oh
All these things come back to you

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take it away
Hey-hey-hey

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take it away

Dream on, dream on, dream on
Dream yourself a dream come true
Dream on, dream on, dream on
Dream until your dream comes true

Dream on, dream on, dream on, dream on
Dream on, dream on, dream on, dream on, oh

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take it away

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, just for today
Maybe tomorrow will pull out and take it away, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy patrzę w lustro
/ Align = "left" / Linear
The past is gone
* It went by like dusk to dawn *
Isn ' t that the way
Everybody ' s got their dues in life to pay
Wiem, nikt nie wie.
Where it comes and where it goes
I know it 's everybody' s sin
You got lose to know how to win

Połowa mojego życia jest w książkach.
Żył i uczył się od głupców i mędrców.
You know it ' s true, oh
All these things come back to you

Śpiewaj ze mną, śpiewaj przez lata
Sing for the laughter, sing for the tears
Zaśpiewaj ze mną, tylko dzisiaj
Może jutro dobry Bóg ją zabierze.
Hey-hey-hey

Śpiewaj ze mną, śpiewaj przez lata
Sing for the laughter, sing for the tears
Zaśpiewaj ze mną, tylko dzisiaj
Może jutro dobry Bóg ją zabierze.

Śnij dalej, śnij dalej, śnij dalej
Śnij sobie, spełnij się.
Śnij dalej, śnij dalej, śnij dalej
Śnij, aż spełnią się Twoje marzenia.

Śnij dalej, śnij dalej, śnij dalej, śnij dalej
Dream on, dream on, dream on, dream on, oh

Śpiewaj ze mną, śpiewaj przez lata
Sing for the laughter, sing for the tears
Zaśpiewaj ze mną, tylko dzisiaj
Może jutro dobry Bóg ją zabierze.

Śpiewaj ze mną, śpiewaj przez lata
Sing for the laughter, sing for the tears
Zaśpiewaj ze mną, tylko dzisiaj
Może jutro się wycofa i ją zabierze.