Yo La Tengo — Automatic Doom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Automatic Doom", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
Is there an automatic doom that’s waiting for you?
Can there already be a bullet with your name emblazoned boldly?
As you lead your life with anxious and repetitive behavior
Automatic doom
Is there a magic floating chalice waiting for you?
And would you be depressed if you determined that your quest is over
And you lead your life with anxious and repetitive behavior
Automatic doom
Is there a crystal cosmic sparrow floating away?
Is there a neo-pterodactyl coming to prey?
Are you prepared to see the bad things that you say emblazoned boldly
In gold letters on your tomb?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy czeka na ciebie automatyczna zagłada?
Czy może być już kula z Twoim imieniem?
Jak prowadzić swoje życie z niepokojem i powtarzające się zachowanie
Automatic doom
Czy czeka na ciebie magiczny pływający kielich?
I czy byłabyś przygnębiona, gdybyś zdecydowała, że Twoja misja dobiegła końca
I prowadzisz swoje życie niespokojnym i powtarzającym się zachowaniem
Automatic doom
Czy gdzieś odlatuje Kryształowy kosmiczny Wróbel?
Czy neo-pterodaktyl zbliża się do zdobyczy?
Czy jesteś gotowy zobaczyć złe rzeczy, które mówisz, ośmieszone odważnie
Złotymi literami na Twoim grobowcu?