Yo La Tengo — From A Motel 6 # 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From A Motel 6 # 2", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
You shouldn’t hide but you always do
Cause even when you’re gone I can see right through
You want disconnection
You want me there enough for two
Pull a woolen blanket across my eyes
Dream a quiet place for us to fight
Oh no, your heart is broken
Don’t you think that’s a little trite?
I climb where I can see
You’re close but I won’t reach
Blank stare at the TV
CNN’s on channel three
In the passing line on 1 and 9
Stuck in sad, car stuck in drive
Oh well, your heart is broken
Well, you can have what’s left of mine
I climb where I can see
You’re close but I won’t reach
Blank stare at the TV
The Howling II’s on channel three
Oh, I drift off to sleep
While the snow falls on the screen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powinieneś się ukrywać, ale zawsze to robisz.
Bo nawet gdy cię nie ma, widzę wszystko na wylot.
Chcesz odłączyć
Chcesz mnie tam wystarczająco dla dwojga
"Pull a wełniany koc across my eyes"
Wymarz nam spokojne miejsce do walki.
O nie, masz złamane serce.
Nie uważasz, że to trochę banalne?
I climb where I can see
You 're close but I won' t reach
/ Align = "left" /
CNN na kanale trzecim
/ Align = "left" / Linear
Utknąłem w smutku, samochód utknął w Dysku
Oh well, your heart is broken
Możesz wziąć to, co zostało z mojego.
I climb where I can see
You 're close but I won' t reach
/ Align = "left" /
The Howling II na kanale trzecim
Oh, I drift off to sleep
Podczas gdy śnieg pada na ekranie