Yo La Tengo — When It’s Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It’s Dark", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
Spun out in the world
Just in sync to break out of my mind
Out of this in the world
Nothing seems to take me out of my mind
Night time in But with wind
Cold winds always push me back inside
I’ll hide
When the sun comes in Will you smile at me And call my name
When it’s dark
Will I come apart?
This day where we’ve been alone
I can’t seem to get out of my mind
We’ll win this race alone
Sometimes it really drives me out of my mind
Night time in But with wind
Cold winds always push me back inside
I’ll hide
When the sun comes in Will you smile at me And call my name
When it’s dark
Will I come apart?
And when I see you
See you far up higher than me I can hear it turn and look the other way
When the sun comes in Will you smile at me And call my name
But the rain she comes
Let the clouds come in And the clouds will break
When the stars are overhead
Will the clouds come in And carry me away?
When it’s dark and it rains
Will I come apart?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spun out in the world
Just in sync to break out of my mind
Out of this in the world
Nothing seems to take me out of my mind
Night time in But with wind
Zimne wiatry zawsze pchają mnie z powrotem do środka.
Ukryję się.
Kiedy wzejdzie słońce uśmiechniesz się do mnie i zawołasz moje imię
When it ' s dark
Czy się rozpadnę?
This day where we ' ve been alone
I can ' t seem to get out of my mind
Wygramy ten wyścig sami.
Czasami doprowadza mnie to do szału.
Night time in But with wind
Zimne wiatry zawsze pchają mnie z powrotem do środka.
Ukryję się.
Kiedy wzejdzie słońce uśmiechniesz się do mnie i zawołasz moje imię
When it ' s dark
Czy się rozpadnę?
And when I see you
Widzę cię wyżej niż ja słyszę jak się obraca i patrzy w drugą stronę
Kiedy wzejdzie słońce uśmiechniesz się do mnie i zawołasz moje imię
Ale nadchodzi deszcz
Niech chmury przyjdą i chmury pękną
When the stars are overhead
Czy chmury wejdą i poniosą mnie?
When it ' s dark and it rains
Czy się rozpadnę?