Yoko Ono — Toyboat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toyboat", wykonawca: Yoko Ono.

Tekst piosenki

I’m waiting for a boat to help me out of here
Waiting for a boat to help me out
The boat that reached my shore was a toy boat
Waiting for a boat to help me out
I’m dreaming of a lake I’ve never seen before
Dreaming of a lake I’ve never seen
The lake I’ve seen last was a picture lake
Dreaming of a lake I’ve never seen
You who are
You who are
Help me out, help me out
Help me out of here
I’m thinking of a castle on atop a hill
Thinking of a castle on atop a hill
The castle I’ve been to was full of flies
Thinking of a castle on atop a hill
You who are
You who are
Help me out, help me out
Help me out of here
You who are
You who are
Help me out, help me out
Help me out of here
I’m waiting for a boat to help me out of here
Waiting for a boat to help me out
The boat that reached my shore was a toy boat
Waiting for a boat to help me out
You who are
You who are
Help me out, help me out
Help me out of here
You who are
You who are
Help me out, help me out
Help me out of here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czekam na łódź, która pomoże mi się stąd wydostać.
Czekam na łódź, która mi pomoże.
Łódź, która dotarła do mojego brzegu, była łodzią-zabawką.
Czekam na łódź, która mi pomoże.
Śnię o jeziorze, którego nigdy wcześniej nie widziałem.
Dreaming of a lake I ' ve never seen
Jezioro, które ostatnio widziałem, było jeziorem obrazkowym.
Dreaming of a lake I ' ve never seen
"You who are"
"You who are"
Pomóż mi, pomóż mi
Pomóż mi się stąd wydostać.
Myślę o zamku na szczycie wzgórza.
Myślenie o zamku na szczycie wzgórza
Zamek, w którym byłem, był pełen much.
Myślenie o zamku na szczycie wzgórza
"You who are"
"You who are"
Pomóż mi, pomóż mi
Pomóż mi się stąd wydostać.
"You who are"
"You who are"
Pomóż mi, pomóż mi
Pomóż mi się stąd wydostać.
Czekam na łódź, która pomoże mi się stąd wydostać.
Czekam na łódź, która mi pomoże.
Łódź, która dotarła do mojego brzegu, była łodzią-zabawką.
Czekam na łódź, która mi pomoże.
"You who are"
"You who are"
Pomóż mi, pomóż mi
Pomóż mi się stąd wydostać.
"You who are"
"You who are"
Pomóż mi, pomóż mi
Pomóż mi się stąd wydostać.