Yolanda Adams — Open My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open My Heart", wykonawca: Yolanda Adams.
Tekst piosenki
Alone in a room
It’s just me and you
I feel so lost
'Cause I don’t know what to do Now what if choose the wrong thing to do
I’m so afraid, afraid of disappointing you
So I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is so cloudy
Guide me until I’m sure
I open up my heart
My hopes and dreams
Are fading fast
I’m all burned out
And I don’t think my strenghts gonna last
So I’m crying out
Crying out to you
Lord I know that you’re the only one
Who is able to pull me through
So I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is so cloudy
Guide me until I’m sure
I open up my heart
Bridge
So show me how
To do things your way
Don’t let me make the same mistakes
Over and over again
Your will be done
And I’ll be the one
To make sure the it’s carried out
And in me, I don’t want any doubt
That’s why…
I need to talk to you
And ask you for your guidance
Especially today
When my life is a little bit cloudy
Guide me until I’m sure
I open up my heart
All I need to do Is hear a single word from you
I open up my heart
Just one word could make
A difference in what I do Lord
I open my heart to you
You’re the lover of my soul
Captain of my sea
I need a word from you
That’s why I open up my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alone in a room
Jesteśmy tylko ja i Ty.
Czuję się taka zagubiona.
'Cause I don' t know what to do Now what if choose the wrong thing to do
Boję się, że cię zawiodę.
Muszę z tobą porozmawiać.
I poprosić Cię o radę.
Szczególnie dzisiaj.
Kiedy moje życie jest pochmurne
Prowadź mnie, aż będę pewien.
I open up my heart
Moje nadzieje i marzenia
Szybko znikają.
Jestem wypalony.
I nie sądzę, że moje siły przetrwają
Więc płaczę
Crying out to you
Lord I know that you ' re the only one
Kto jest w stanie wyciągnąć mnie przez
Muszę z tobą porozmawiać.
I poprosić Cię o radę.
Szczególnie dzisiaj.
Kiedy moje życie jest pochmurne
Prowadź mnie, aż będę pewien.
I open up my heart
Most
Więc Pokaż mi jak
To do things your way
Nie pozwól mi popełnić tych samych błędów.
/ Align = "left" /
Bądź wola Twoja
And I ' ll be the one
/ Align = "left" /
I we mnie, nie chcę żadnych wątpliwości
Dlatego…
Muszę z tobą porozmawiać.
I poprosić Cię o radę.
Szczególnie dzisiaj.
Kiedy moje życie jest trochę pochmurne
Prowadź mnie, aż będę pewien.
I open up my heart
Wystarczy, że usłyszę od ciebie jedno słowo.
I open up my heart
Wystarczy jedno słowo.
A difference in what I do Lord
I open my heart to you
Jesteś kochankiem mojej duszy.
Captain of my sea
Muszę z tobą porozmawiać.
Dlatego otwieram serce.