Yölintu — En ole pyhimys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En ole pyhimys", wykonawca: Yölintu.
Tekst piosenki
Tänään herään, menen töihin, ajatellen eilistä
Vaikka syyttävät on silmät, jotka katsoo peilistä
Aamu ei sua mielestäni onnistunut pyyhkimään
Outo juttu, että jään sun perääsi näin nyyhkimään
Mikä tehty on ei muutu
Sä et kai siitä suutu
Tunteilleni mitään voinut en
En ole pyhimys, en paholainen
Sattui tielleni vain suurenmoinen nainen
Yhden suukon varkain saadun
Vuoksi seison taikka kaadun
Enkä tunne katumusta
En ole pyhimys, en paholainen
Sattui tielleni vain viimeinkin se nainen
Jonka kanssa voisi retki
Olla enemmän kuin hetki
Jos vain riittää uskallusta
Ehkä et mua ymmärtänyt, vaikka koitin selittää
Toivoin niin tää että voisi pitempäänkin pelittää
Kunpa edes numerosi tietäisin niin soittaisin
Varmasti, ja se on tosi, sydämmesi voittaisin
Mikä tehty on ei muutu
Sä et kai siitä suutu
Tunteilleni mitään voinut en
En ole pyhimys, en paholainen
Sattui tielleni vain suurenmoinen nainen
Yhden suukon varkain saadun
Vuoksi seison taikka kaadun
Enkä tunne katumusta
En ole pyhimys, en paholainen
Sattui tielleni vain viimeinkin se nainen
Jonka kanssa voisi retki
Olla enemmän kuin hetki
Jos vain riittää uskallusta
Mikä tehty on ei muutu
Sä et kai siitä suutu
Tunteilleni mitään voinut en
En ole pyhimys, en paholainen
Sattui tielleni vain suurenmoinen nainen
Yhden suukon varkain saadun
Vuoksi seison taikka kaadun
Enkä tunne katumusta
En ole pyhimys, en paholainen
Sattui tielleni vain viimeinkin se nainen
Jonka kanssa voisi retki
Olla enemmän kuin hetki
Jos vain riittää uskallusta
Jos vain riittää uskallusta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś budzę się, idę do pracy, myślę o wczorajszym dniu.
Chociaż oskarżycielem są Oczy, które patrzą w lustro,
Myślę, że poranek cię nie wymazał.,
To dziwne, że zostanę po tobie i będę płakać.
To, co zostało zrobione, nie zmieni się,
Nie jesteś o to zła, prawda?
Nic nie mogłem zrobić z moimi uczuciami.
Nie jestem świętym, nie jestem diabłem,
Tylko piękna kobieta stanęła mi na drodze.
Jeden pocałunek złodziej otrzymał,
Ponieważ stoję lub spadam.
I nie czuję skruchy.
Nie jestem świętym, nie jestem diabłem,
W końcu stanął mi na drodze, ta kobieta.
Z którą mógłbyś pójść na wycieczkę.,
Bądź czymś więcej niż chwilą,
Gdybyś tylko miał odwagę.
Może nie zrozumiałeś, kiedy próbowałem to wyjaśnić.
Miałem nadzieję, że będę mógł grać dłużej.,
Chciałbym znać twój numer.
Oczywiście, i to prawda, Twoje serca wygrają.
To, co zostało zrobione, nie zmieni się,
Nie jesteś o to zła, prawda?
Nic nie mogłem zrobić z moimi uczuciami.
Nie jestem świętym, nie jestem diabłem,
Tylko piękna kobieta stanęła mi na drodze.
Jeden pocałunek złodziej otrzymał,
Ponieważ stoję lub spadam.
I nie czuję skruchy.
Nie jestem świętym, nie jestem diabłem,
W końcu stanął mi na drodze, ta kobieta.
Z którą mógłbyś pójść na wycieczkę.,
Bądź czymś więcej niż chwilą,
Gdybyś tylko miał odwagę.
To, co zostało zrobione, nie zmieni się,
Nie jesteś o to zła, prawda?
Nic nie mogłem zrobić z moimi uczuciami.
Nie jestem świętym, nie jestem diabłem,
Tylko piękna kobieta stanęła mi na drodze.
Jeden pocałunek złodziej otrzymał,
Ponieważ stoję lub spadam.
I nie czuję skruchy.
Nie jestem świętym, nie jestem diabłem,
W końcu stanął mi na drodze, ta kobieta.
Z którym mógłbyś pójść na wycieczkę.,
Bądź więcej chwili,
Jeśli masz tylko odwagę,
Jeśli masz tylko odwagę.