Yölintu — Haavoittumaton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haavoittumaton", wykonawca: Yölintu.
Tekst piosenki
Hetken aikaa sain sun kanssas taivaltaa
Huomata voin vain et sittenkin
Jotain sisälläin taisin oivaltaa
Siksi eloon jäin, näin selvisin
Pohjoistuuli vaik' joskus puhaltaa
Pysty ei se horjuttamaan
Niin haavoittumaton
Tää sydämeni on
Jos ystävä näin mun
Saan aina pitää sun
Nyt sanoa sen voin
Näin kirjaan muistojen
Sen kaiken runoilen
Minkä kanssasi koin
Oon haavoittumaton
Tästä eteenpäin
Taas jatkan elämää
Kuljen yksinäin kuin etsien
Vaikka tiedän sen
En koskaan enää nää
Taikaa rakkauden tuon eilisen
Pohjoistuuli vaik' joskus puhaltaa
Pysty eu se horjuttamaan
Niin haavoittumaton
Tää sydämeni on
Jos ystävä näin mun
Saan aina pitää sun
Nyt sanoa sen voin
Näin kirjaan muistojen
Sen kaiken runoilen
Minkä koin
Niin haavoittumaton
Tää sydämeni on
Jos ystävä näin mun
Saan aina pitää sun
Nyt sanoa sen voin
Näin kirjaan muistojen
Sen kaiken runoilen
Minkä kanssasi koin
Oon haavoittumaton
Oon haavoittumaton
Oon haavoittumaton
Haavoittumaton…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuciłam na Ciebie urok przez jakiś czas.
Mogę tylko zauważyć, że w końcu nic nie zrobiłeś,
Coś w środku chyba Rozumiem.,
Więc przeżyłem, tak przeżyłem.
Północny wiatr wciąż wieje, czasami
Nie może go wstrząsnąć.
Taki niezniszczalny.
To moje serce.
Gdyby mnie zobaczył przyjaciel,
Zawsze bym cię trzymał.
Powiedz, że mogę.
Widziałem księgę wspomnień.,
Całą tę poezję.
Co ja z tobą zrobiłam?
Od teraz jestem niezniszczalny.,
Znowu ruszam do przodu.
Idę samotnie, jakbym patrzył,
Chociaż wiem.,
Że już nigdy cię nie zobaczę.
Magia miłości, że wczoraj
Wciąż wieje północny wiatr, czasami
Jest w stanie destabilizować UE.
Taki niezniszczalny.
To moje serce.
Gdyby mnie zobaczył przyjaciel,
Zawsze bym cię trzymał.
Powiedz, że mogę.
Widziałem księgę wspomnień.,
Całą tę poezję.
Czego doświadczyłem?
Taki niezniszczalny.
To moje serce.
Gdyby mnie zobaczył przyjaciel,
Zawsze bym cię trzymał.
Powiedz, że mogę.
Widziałem księgę wspomnień.,
Całą tę poezję.
Co ja z tobą zrobiłam?
Jestem niezniszczalny.,
Jestem niezniszczalny.,
Ja
Niepodważalny...