Yölintu — Mä putoan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mä putoan", wykonawca: Yölintu.
Tekst piosenki
Kuu valaisee
Pimeyteen luo varjot huoneeseen
En unta saa
Sua vain aattelen
Ikävää, kipeää kannan sisälläin
Sinut kadotin, yöhön vajosin
Miestä kaipaavaa vain muistot lohduttaa
Mä putoan uniin kauneimpiin
Hetkiin menneisiin
Kun kanssas olla sain
Taas katoan, öisiin maisemiin
Päiviin eilisiin, yhteisiin unelmiin
Mä putoan
Yö tummentuu, sammuu kuu
Mielessäni nään
Kun ääriviivas piirtyy pimeään
Kuin hymyillen, hyväillen oisit’sylissäin
Sinut kadotin, yöhön vajosin
Miestä kaipaavaa vain muistot lohduttaa
Mä putoan uniin kauneimpiin
Hetkiin menneisiin
Kun kanssas olla sain
Taas katoan öisiin maisemiin
Päiviin eilisiin
Yhteisiin unelmiin
Mä putoan
Uniin kauneimpiin
Hetkiin menneisiin
Kun kanssas olla sain
Taas katoan öisiin maisemiin
Päiviin eilisiin, yhteisiin unelmiin
Mä putoan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc świeci
Ciemność, tworzy cienie w pokoju,
Nie mogę spać.,
myślę o Tobie.
Smutne, bolesne napięcie we mnie.
Straciłem Cię, pogrążyłem się w nocy,
Jedyną rzeczą, której człowiek potrzebuje, jest pamięć.
Pogrążam się w najpiękniejszych snach.
Momenty z przeszłości,
Kiedy znów byłem z Tobą,
Znikam w nocnym krajobrazie.
Wczorajsze dni, wspólne marzenia.
Spadnę.
Noc robi się ciemno, Księżyc odchodzi
W moim umyśle, będę.
Kiedy kontury są rysowane w ciemności,
Jak uśmiech, jak pieszczota, jesteś w moich ramionach.
Straciłem Cię, pogrążyłem się w nocy,
Jedyną rzeczą, której człowiek potrzebuje, jest pamięć.
Pogrążam się w najpiękniejszych snach.
Momenty z przeszłości,
Kiedy znów byłem z Tobą,
Znikam w nocnej scenerii.
Dni do wczoraj
Dzień dzielił marzenia.
Upadnę.
W najpiękniejsze sny,
Momenty z przeszłości,
Kiedy znów byłem z Tobą,
Znikam w nocnej scenerii.
Wczorajsze dni, wspólne marzenia.
Spadnę.