Yölintu — Minne maailma kuljettaa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minne maailma kuljettaa", wykonawca: Yölintu.

Tekst piosenki

Aaltojen takana jos onkin pelkkää aavaa
Vain vettä sameaa
Vain rannattomuus vailla kallioita, hiekkaa
Ja vailla satamaa
Minne laivat on kadonneet
Tyhjyyteen seilanneet
Ne satumaitaan onko koskaan tavoittaneet
Nyt mieli rauhoitu, kun lempeät on laineet
Ja mieti minne meet
Ja tuuli taivuttaa
Mikä on tarkoitus ja missä määränpää
Jos huomaamattasi sä oletkin jo siellä
Jos oot jo perillä
Kenen on haaveet joiden vuoksi päiväs uhraat
Ja kelle työsi teet
Jos rakastat, sä miksi pelokkaasti kuiskaat
Ne tunteet heränneet
Kuinka helposti jälkeen jää
Niin monta ystävää
Kun almanakkaan eksyy aina tärkeämpää
Missä on poukamas ja minne sammuu kaipuu
Ja sydän rauhoittuu
Löytöretkellä täällä näin
Käy laivat kiirehtäin
Niin väsytetyin purjein sitä jotakin päin
Ne kuolinvuoteella kun vasta henkiin herää
Ja hetken hengittää

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za falami, jeśli nie ma nic poza wysoką ziemią,
Tylko mętna woda,
Po prostu brak plaży bez skał, piasku
I bez portu,
Gdzie zniknęły statki.
Ci, którzy odpłynęli w pustkę,
Te opowieści, które kiedykolwiek osiągnęły,
Teraz umysł jest spokojny, gdy delikatne mokre,
I zastanów się, gdzie się spotykasz,
Wiatr się wygina.
Jaki jest cel i gdzie jest cel?
Jeśli nie zauważając cię, już tam jesteś.
Jeśli już tam jesteś ...
Kto jest marzeniem, dla którego poświęcasz,
Dla kogo wykonujesz swoją pracę?
Jeśli kochasz, po co szeptać onieśmielająco
Te uczucia, które się obudziły,
Jak łatwo jest zostać w tyle?
Tak wielu przyjaciół,
Kiedy gubisz się w almanachu, to zawsze jest ważniejsze.
Gdzie jest zatoka i gdzie tęsknota za wyjściem,
Serce się uspokaja.
Tak to znaleźliśmy.
Pospiesz się na łodzi.
Z tak zmęczonymi żaglami, to jest coś.
Są na łożu śmierci, kiedy wracasz do życia.
I oddychasz.