Yölintu — Tule silloin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tule silloin", wykonawca: Yölintu.
Tekst piosenki
Savu kaupungin kadut
Kun hämyiseen varjoon vie
Askel askeleen jälkeen
On rantaan taas yksin tie
Illan kun yksin oon
On sydän rauhaton
Nurkkapöytä on tieni
Johonkin kauas pois
Pilven reunaan ja kaipuu
Sisältäin sataa vois
Illan kun yksin oon
On sydän rauhaton
Refrain:
Tule silloin kun saapuu yö
Meren rantaan mainingit lyö
Tuuli sisälläin myrskyksi yltyy
Jokin sieluain paljaaksi syö
Tule silloin kun tunnet niin
Pohjan toisit mun haaveisiin
Sinuun luotan kuin kuuhun ja tähtiin
Siksi vieläkin ootan sua niin
Kaksi yönkulkijaa
Käyvät rantaan ja huokailen
Takin kauluksen nostan
Sytytän savukkeen
Tunnen käyväni taas
Ympyrään muistojen
Pala palalta menneet
Nuo kaivertaa vaanien
Sua mielestäin pois silti
Kuitenkaan tahdo en
Huomaan käyväni taas
Ympyrää muistojen
Refrain (2x)
Siksi vieläkin ootan sua niin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pal ulice miasta,
Kiedy idziesz w cieniu cienia,
Krok po kroku
Sama wraca na plażę.
Noc, kiedy jestem sam,
Serce niespokojne,
Narożnik stołu to moja droga.
Gdzieś daleko
Do krawędzi chmury i tęsknoty.
Deszcz pada.
Noc, kiedy jestem sama,
Serce jest niespokojne.
Refren:
Przyjdź, gdy zapadnie noc.,
Procesja morska uderzy
Na wietrze, wewnątrz będzie burza,
Coś, co pożera twoją duszę.,
Przyjdź, gdy poczujesz to samo.
Na dnie moich snów
Ufam Ci jak Księżyc i gwiazdy,
Dlatego wciąż ci to mówię.
Dwóch nocnych przechodniów
Schodzą na brzeg i wzdychają,
Podniosę kołnierz marynarki.
Zapal papierosa.,
Czuję, że znów cię odwiedzam.
Koło wspomnień,
Kawałek po kawałku,
Te wycięte łodygi,
Wciąż o tobie myślę.,
Ale nie chcę ...
Znów się odwiedzam.
Krąg wspomnień.
Refren (2 razy)
Dlatego wciąż ci to mówię.