YONAS — Night Is Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night Is Young", wykonawca: YONAS.
Tekst piosenki
When it rains
Write your name, on my window pane
I love what you do, It’s so insane
I could jump from a plane
It still wouldn’t feel the same
As it feels when I’m around you
And I remember, in late November
I followed the stars, and that’s where I found you
And I remember
The DJ played our favorite song in the club
And that’s when I told you
The night is young, take my hand
It’s all good, don’t be scared
You see the stars, I’ll take you there
But first baby girl I need you to drop it low
The night is young, take my hand
It’s all good, don’t be scared
You see the stars, I’ll take you there
But first I need, you right here
Yo summertime
Where you been?
Felt like the winter would never end
But its time for the pool parties and shots of tequila
Yeah, let it begin
Pretty girl want a ride, and who am I to argue?
Let her on in, I just rock the top
And tell her let her hair down, we’ll be gone with the wind
Sunshine on my shades, something like a surfboard on a wave
Look at my eyes, you’ll be amazed
I’m in a daze
From all the things that I’ve peered in the summer haze
The reflection is priceless
My eyes are focused on the prizes
Hands up, life’s full of surprises with a goal
And the motto is to never be blinded, so The night is young, take my hand
It’s all good, don’t be scared
You see the stars, I’ll take you there
But first baby girl I need you to drop it low
The night is young, take my hand
It’s all good, don’t be scared
You see the stars, I’ll take you there
But first I need, you right here
And I remember, in late November
I followed the stars, and that’s where I found you
And I remember
The DJ played our favorite song in the club
And that’s when I told you
The night is young, take my hand
It’s all good, don’t be scared
You see the stars, I’ll take you there
But first I need, you right here
Tłumaczenie tekstu piosenki
When it rains
Napisz swoje imię na moim oknie.
Kocham to, co robisz, to takie szalone.
Mógłbym skoczyć z samolotu.
To i tak nie byłoby takie samo.
As it feels when I ' m around you
I pamiętam, że pod koniec listopada
I follow the stars, and that ' s where I found you
And I remember
DJ zagrał naszą ulubioną piosenkę w klubie.
I wtedy ci powiedziałem
The night is young, take my hand
Wszystko w porządku, nie bój się.
You see the stars, I ' ll take you there
Ale najpierw mała dziewczynko, musisz zrzucić to nisko.
The night is young, take my hand
Wszystko w porządku, nie bój się.
You see the stars, I ' ll take you there
Ale najpierw potrzebuję ciebie tutaj.
Yo summertime
Gdzie byłeś?
Czułem, że zima nigdy się nie skończy.
Ale czas na imprezy przy basenie i kieliszki tequili.
Yeah, let it begin
Ładna dziewczyna chce się przejechać, a kim ja jestem, żeby się kłócić?
Wpuść ją, ja tylko rozkręcam szczyt.
I powiedz jej, żeby rozpuściła włosy, a my znikniemy z wiatrem.
Sunshine on my shades, something like a surfboard on a wave
Spójrz mi w oczy, będziesz zdumiony.
Jestem oszołomiony.
Ze wszystkich rzeczy, które widziałem w letniej mgle
Odbicie jest bezcenne.
Moje oczy skupiają się na nagrodach
Ręce do góry, życie jest pełne niespodzianek z celem
A motto brzmi: nigdy nie oślepiaj się, więc noc jest młoda, weź mnie za rękę.
Wszystko w porządku, nie bój się.
You see the stars, I ' ll take you there
Ale najpierw mała dziewczynko, musisz zrzucić to nisko.
The night is young, take my hand
Wszystko w porządku, nie bój się.
You see the stars, I ' ll take you there
Ale najpierw potrzebuję ciebie tutaj.
I pamiętam, że pod koniec listopada
I follow the stars, and that ' s where I found you
And I remember
DJ zagrał naszą ulubioną piosenkę w klubie.
I wtedy ci powiedziałem
The night is young, take my hand
Wszystko w porządku, nie bój się.
You see the stars, I ' ll take you there
Ale najpierw potrzebuję ciebie tutaj.