Yonder Mountain String Band — 40 Miles From Denver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "40 Miles From Denver", wykonawca: Yonder Mountain String Band.
Tekst piosenki
It’s a cold, cold moon out tonight
And it’s a cold, cold point on your knife
Could I call myself a man if I left by the morning light?
And I’d be 40 miles from Denver when you woke up all alone
I’d be 40 miles from Denver and three days from my home
In that cool mountain air, on an Appalachian trail
Ohh, life is better there
It’s a lonely road to travel on But I’ve stood here waiting much too long
And I’d rather leave this minute than try to carry on And I’d be 40 miles from Denver headed east bound on the track
I’d be 40 miles from Denver and trying to get back
To that cool mountain air, on an Appalachian trail
Ohh, life is better there
It’s a cold, cold moon out tonight
And it’s a cold, cold point on your knife
Could I call myself a man if I left by the morning light?
And I’d be 40 miles from Denver when you woke up all alone
I’d be 40 miles from Denver and three days from my home
In that cool mountain air, on an Appalachian trail
Ohh, life is better there (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest zimny, zimny księżyc.
I to jest zimny, zimny punkt na Twoim nożu
Czy mógłbym się nazywać mężczyzną, gdybym wyszedł o poranku?
I będę 40 mil od Denver, kiedy obudzisz się całkiem sam.
Byłbym 40 mil od Denver i trzy dni od domu.
W tym chłodnym górskim powietrzu, na szlaku Appalachów
Ohh, życie jest tam lepsze
To samotna droga do podróży, ale stałem tu czekając zbyt długo.
I wolałabym odejść w tej chwili, niż próbować dalej i byłabym 40 mil od Denver, kierując się na Wschód Na Tor.
Byłbym 40 mil od Denver i próbowałbym wrócić.
Do chłodnego górskiego powietrza, na szlaku Appalachów
Ohh, życie jest tam lepsze
Dziś jest zimny, zimny księżyc.
I to jest zimny, zimny punkt na Twoim nożu
Czy mógłbym się nazywać mężczyzną, gdybym wyszedł o poranku?
I będę 40 mil od Denver, kiedy obudzisz się całkiem sam.
Byłbym 40 mil od Denver i trzy dni od domu.
W tym chłodnym górskim powietrzu, na szlaku Appalachów
Życie jest tam lepsze (4x)