Yonder Mountain String Band — East Nashville Easter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East Nashville Easter", wykonawca: Yonder Mountain String Band.
Tekst piosenki
Engine’s running hot
But now it’s burnin' down
Everyone says that this is going well
But I can hear every sound
Four gray walls
Make it all seem right
But everything looks wrong
In these cheap hotel lights
Going up and down
Down and out
Cheap cologne and expensive perfume
I’ve never seen so many lost souls in my life
Air so thick, so busy and loud
One crazy young man standing out in the crowd
One of these days when the sun comes up and I’m tossin' and turnin' alone
I’m gonna pull myself up outta this state
I’m gonna make everything seem alright, alright
Know how it feels with the sun in my eyes, still that heartbroken wind’s at my door
One of these days I’m gonna wreck myself and this engine won’t run no more,
no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silnik się rozgrzewa.
But now it 's burnin' down
Wszyscy mówią, że wszystko idzie dobrze.
Ale słyszę każdy dźwięk
Cztery szare ściany
Make it all seem right
Ale wszystko wygląda źle.
W tych tanich hotelowych światłach
W górę i w dół
Down and out
Tania woda kolońska i drogie perfumy
Nigdy w życiu nie widziałem tylu zagubionych dusz.
Powietrze tak gęste, tak ruchliwe i głośne
Jeden szalony młody człowiek stojący w tłumie
Pewnego dnia, gdy wzejdzie słońce, a ja będę skakał i obracał się sam.
I ' m gonna pull myself up out of this state
I ' m gonna make everything seem alright, alright
Wiem, jak to jest ze słońcem w moich oczach, wciąż ten załamany wiatr jest u mych drzwi
Pewnego dnia zniszczę się i silnik nie będzie już działał.,
nigdy więcej.