Yonder Mountain String Band — Eight Cylinders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eight Cylinders", wykonawca: Yonder Mountain String Band.
Tekst piosenki
Because your reasons are as cool as ice
And your mind somehow paid the price
You’ll pay it again--somewhere--on down the line
When you’re there I’m sure you’ll stare
And I’ll be behind you
Because your day is a clock of grey hours
And your smile has those tallest powers
But sometimes, Jezebelle, it shines like the sun
When you’re gone and when you’re done
I will be behind you
Because your songs are so sad and tired
Because hunger is a darkness inside the phone wire
It always has been, it always will be
So it seems to me
But that’s the price you pay when you say
I will be behind you
Because your Ford broke down on 47
Because eight cylinders is your idea of heaven
You’ll get it running--someday--and you’ll ride right down the line
When you do, I hope it’s true
And I’ll ride beside you
When you do, I hope it’s true
And I’ll ride beside you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo twoje powody są zimne jak lód.
I twój umysł jakoś zapłacił cenę
Zapłacisz jeszcze raz ... gdzieś ... w przyszłości.
# When you 're there # # I' m sure you ' ll stare #
And I ' ll be behind you
Bo twój dzień to zegar szarych godzin.
A twój uśmiech ma te najwyższe moce
Ale czasami, Jezebelle, świeci jak słońce
When you 're gone and when you' re done
Będę za tobą.
Bo Twoje piosenki są takie smutne i zmęczone.
Ponieważ głód jest ciemnością wewnątrz przewodu telefonicznego
Zawsze było, zawsze będzie
So it seems to me
Ale to cena, którą płacisz, kiedy mówisz
Będę za tobą.
Ponieważ Twój Ford zepsuł się na 47.
Bo osiem cylindrów to twoja idea nieba
Kiedyś go uruchomisz i będziesz jechał wzdłuż linii.
Kiedy to zrobisz, mam nadzieję, że to prawda.
And I ' ll ride beside you
Kiedy to zrobisz, mam nadzieję, że to prawda.
And I ' ll ride beside you