Yonder Mountain String Band — Must've Had Your Reasons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Must've Had Your Reasons", wykonawca: Yonder Mountain String Band.
Tekst piosenki
Must’ve had your reasons when you left without a call
I don’t want you thinkin' that I shed too many tears
I never felt the need to cry for all the wonderin' why
I don’t think love can ever feel that way again
I searched this whole town 'round for a whisper of your name
I don’t need you thinkin' that you got the best of me And it doesn’t shame me that I spent a lot of time
Wonderin' if love can ever feel that way again
I wouldn’t bet you’re thinkin' 'bout me now
But that’s all the same to me 'cause I don’t think that much of you
Since those couple nights I spent alone,
Sitting home waiting for you to call
And you never called at all
The reason why I’m singin' this ain’t that you done me wrong
It’s not because I’m worried, I’ve left all that stuff behind
It’s just I find it funny how you chose to treat a friend
A friend of ours has seen you and he said you’re lookin' fine
He was talking 'bout your beauty and I was asking 'bout your mind
Besides it’s not your face I find a-missin' in the end
I don’t think love can ever feel that way again
I don’t think love can ever feel that way again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałeś mieć swoje powody, Kiedy odszedłeś bez telefonu.
I don 't want you thinkin' that I Shen too many tears
I never felt the need to cry for all the wonderin ' why
I don ' t think love can ever feel that way again
Przeszukałem całe miasto, szukając szeptu Twojego imienia.
I don 't need you thinkin' that you got the best of me And it doesn ' t shame me that I Speed a lot of time
Wonderin ' if love can ever feel that way again
I wouldn 't bet you' re thinkin '' about me now
Ale dla mnie to bez różnicy, bo nie myślę o Tobie zbyt wiele.
Od tych kilku nocy, które spędziłem sam.,
Siedzę w domu i czekam, aż zadzwonisz.
A ty w ogóle nie zadzwoniłeś.
The reason why I 'm singin' this ain ' t that you done me wrong
To nie dlatego, że się martwię, zostawiłem to wszystko za sobą.
To zabawne, jak traktujesz przyjaciela.
Nasz przyjaciel cię widział i powiedział, że dobrze wyglądasz.
On mówił o twojej urodzie, a ja pytałem o twój umysł.
Poza tym to nie jest twoja twarz, a w końcu brakuje mi Ciebie.
I don ' t think love can ever feel that way again
I don ' t think love can ever feel that way again